俗語

取自吳傳吉先生所著《台語文教材》一至六冊
原書注台北(泉州)腔, 此處以漳州腔唸.

音標說明請去上頭的[選取分類]選單點”音標發音”.

前往 51 , 101 , 151 , 201 , 251 , 301 , 351

1. 趁錢有數,性命着顧


ㄊㄢˋ ㄐㄧ。ˊ ㄧㄨ- ㄙㄛˇ
ㄙㄝ。ˋ ㄇㄧㄚ+ ㄉㄧㄜㄏˇ ㄍㄛˇ

2. 人情留一線,日後通相看


ㄐ。ㄧㄣ+ ㄐㄧㄝㄥˊ ㄌㄠ+ ㄐㄧㄉˇ ㄙㄨㄚ。ˇ
ㄐ。ㄧㄉˇ ㄠ+ ㄊㄤ+ ㄒㄧㄜ+ ㄎㄨㄚ。ˇ

3. 食緊挵破碗


ㄐㄧㄚㄏˇ ㄍㄧㄣˋ ㄌㄛㄥˋ ㄆㄨㄚˋ ㄨㄚ。ˋ

4. 三寫四不着


ㄙㄚ。+ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧˋ ㄇˇ ㄉㄧㄜㄏ-

5. 嫁雞雞飛,嫁狗狗走


ㄍㄝˋ ㄍㄝ- ㄉㄨㄝˋ ㄍㄝ- ㄅㄨㄝ-
ㄍㄝˋ ㄍㄠˋ ㄉㄨㄝˋ ㄍㄠˋ ㄗㄠˋ

6. 人情世事陪及夠,無鼎及無灶


ㄐ。ㄧㄣ+ ㄐㄧㄝㄥˊ ㄙㄨˋ ㄙㄨ+ ㄅㄨㄝ+ ㄍㄚㄏ- ㄍㄠˇ
ㄅ。ㄜ+ ㄉㄧㄚ。ˋ ㄍㄚㄏ- ㄅ。ㄜ+ ㄗㄠˇ

7. 一人一家事


ㄐㄧㄉˇ ㄌㄤˊ ㄐㄧㄉˇ ㄍㄝ+ ㄉㄞ+

8. 頭燒燒,尾冷冷


ㄊㄠˊ ㄒㄧㄜ+ ㄒㄧㄜ-
ㄅ。ㄨㄝˋ ㄌㄧㄝㄥ- ㄌㄧㄝㄥˋ

9. 梟雄錢失德了,歪哥錢卜輸局


ㄏㄧㄠ+ ㄏㄧㄛㄥ+ ㄐㄧ。ˊ ㄒㄧㄉ- ㄉㄧㄝㄍ- ㄌㄧㄠˋ
ㄨㄞ。+ ㄍㄜ+ ㄐㄧㄣˊ ㄅㄨㄚㄏˇ ㄙㄨ+ ㄍㄧㄠˋ

10. 鳥嘴牛尻脽,仙趁都未存


ㄐㄧㄠ- ㄘㄨㄧˇ ㄍ。ㄨ+ ㄎㄚ+ ㄘㄦㄥ-
ㄙㄝㄣ+ ㄊㄢˇ ㄉㄜ+ ㄅ。ㄨㄝˇ ㄘㄨㄣ-

11. 你行飯坩,我行碗籃


ㄌㄧ- ㄍㄧㄚ。+ ㄍㄠˋ ㄅㄦㄥˇ ㄎㄚ。-
ㄍ。ㄨㄚ- ㄍㄧㄚ。+ ㄍㄠˋ ㄨㄚ。- ㄋㄚˊ

12. 月娘光咚咚,賊也偷挖孔


ㄍ。ㄨㄝㄏˇ ㄋㄧㄨˊ ㄍㄦㄥ+ ㄉㄤ+ ㄉㄤ-
ㄘㄚㄉ+ ㄚㄏ+ ㄊㄠ+ ㄛ- ㄎㄤ-

13. 豬頭不顧,載顧鴨母卵


ㄉㄧ+ ㄊㄠˊ ㄇˇ ㄍㄛˇ
ㄉㄝ- ㄍㄛˋ ㄚㄏ- ㄅ。ㄜ- ㄋㄦㄥ+

14. 無錢成人驚,做婊乁入大廳


ㄅ。ㄜ+ ㄐㄧ。ˊ ㄐㄧㄚ。+ ㄌㄤ+ ㄍㄧㄚ。-
ㄗㄜˋ ㄅㄧㄠˋ ㄝㄏˇ ㄐ。ㄧㄅˇ ㄉㄨㄚˇ ㄊㄧㄚ。-

15. 嘴唇一粒珠,講話不認輸


ㄘㄨㄧˋ ㄉㄨㄣˊ ㄐㄧㄉˇ ㄌㄧㄚㄅˇ ㄗㄨ-
ㄍㄛㄥ- ㄨㄝ+ ㄇˇ ㄐ。ㄧㄣˇ ㄙㄨ-

16. 司功加和尚


ㄙㄞ+ ㄍㄛㄥ- ㄎㄚㄏ- ㄍ。ㄠ+ ㄏㄨㄝ+ ㄒㄧㄨ。+

17. 有父有母初二三,無父無母頭眈耽


ㄨˇ ㄅㄝ+ ㄨㄝˇ ㄅ。ㄜˋ ㄘㄝ+ ㄐ。ㄧˇ ㄙㄚ。-
ㄅㄜ+ ㄅㄝ+ ㄅㄜ+ ㄅ。ㄜˋ ㄊㄠˊ ㄉㄚ。+ ㄉㄚ。-

18. 好天着撰雨來糧


ㄏㄜ- ㄊㄧㄣ- ㄉㄧㄜㄏˇ ㄘㄨㄢ+ ㄏㄛˇ ㄌㄞ+ ㄋㄧㄨˊ

19. 未曉駛船嫌溪隘


ㄅ。ㄨㄝˇ ㄏㄧㄠ- ㄙㄞ- ㄗㄨㄣˊ ㄏㄧㄚㄇ+ ㄎㄝ- ㄝㄏ+

20. 無粧合人平,有粧蓋倒溪也圻


ㄅㄜ+ ㄗㄦㄥ- ㄍㄚㄏ- ㄌㄤ+ ㄅㄧ。ˊ
ㄨˇ ㄗㄦㄥ- ㄍㄞˋ ㄉㄜ- ㄎㄝ+ ㄚㄏ- ㄍㄧ。ˊ

21. 濟孨餓死爸,濟新婦餓死大家(按:濟應為多,詳見第16集)


ㄗㄝˇ ㄍㄧㄚ。ˋ ㄍ。ㄜˇ ㄒㄧ- ㄅㄝ+
ㄗㄝˇ ㄒㄧㄣ+ ㄅㄨ+ ㄍ。ㄜˇ ㄒㄧ- ㄉㄚ+ ㄍㄝ-

22. 驚看日頭影,頇顢諸母挵破鼎


ㄍㄧㄚ。+ ㄎㄨㄚ。ˋ ㄍ。ㄧㄉˇ ㄊㄠ+ ㄧㄚ。ˋ
ㄏㄢ+ ㄅ。ㄢˇ ㄗㄚ+ ㄅ。ㄛˋ ㄌㄛㄥˋ ㄆㄨㄚˋ ㄉㄧㄚ。ˋ

23. 食人一口,還人一斗


ㄐㄧㄚㄏˇ ㄌㄤ+ ㄐㄧㄉˇ ㄎㄠˋ
ㄏㄧㄝㄥ+ ㄌㄤ+ ㄐㄧㄉˇ ㄉㄠˋ

24. 人講一个影,你生一个孨


ㄌㄤ+ ㄍㄛㄥ- ㄐㄧㄉˇ ㄝ+ ㄧㄚ。ˋ
ㄌㄧ- ㄙㄝ。+ ㄐㄧㄉˇ ㄝ+ ㄍㄧㄚ。ˋ

25. 細漢偷挽匏,大漢着偷牽牛


ㄙㄝˋ ㄏㄢˇ ㄊㄠ+ ㄅ。ㄢ- ㄅㄨˊ
ㄉㄨㄚˇ ㄏㄢˇ ㄉㄧㄜㄏˇ ㄊㄠ+ ㄎㄢ+ ㄍ。ㄨˊ

26. 醫生驚治嗽,總舖驚食晝,做土水乁驚掠漏


ㄧ+ ㄒㄧㄝㄥ- ㄍㄧㄚ。+ ㄉㄧˇ ㄙㄠˇ
ㄗㄛㄥ- ㄆㄛˇ ㄍㄧㄚ。+ ㄐㄧㄚㄏˇ ㄉㄠˇ
ㄗㄜˋ ㄊㄛ+ ㄗㄨㄧˋ ㄝㄏˇ ㄍㄧㄚ。+ ㄌㄧㄚㄏˇ ㄌㄠˇ

27. 人貧莫親,言輕莫勸人


ㄐ。ㄧㄣˊ ㄅㄧㄣˊ ㄅ。ㄛㄍˇ ㄘㄨㄝˇ ㄑㄧㄣ-
ㄍ。ㄧㄝㄣˊ ㄎㄧㄝㄥ- ㄅ。ㄛㄍˇ ㄎㄨㄢˋ ㄐ。ㄧㄣˊ

28. 頂港有名聲,下港有出名


ㄉㄧㄝㄥ- ㄍㄢˋ ㄨˇ ㄇㄧㄚ。+ ㄒㄧㄚ。-
ㄝˇ ㄍㄤˋ ㄨˇ ㄘㄨㄉ- ㄇㄧㄚ。ˊ

29. 笑人貧,冤人富


ㄑㄧㄜˋ ㄌㄤ+ ㄅㄧㄣˊ
ㄨㄢˋ ㄌㄤ+ ㄅㄨˇ

30. 撲人喝救人


ㄆㄚㄏ- ㄌㄤˊ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄧㄨˋ ㄌㄤˊ

31. 翁婆翁婆,床頭撲,床尾和


ㄤ+ ㄅㄜˊ ㄤ+ ㄅㄜˊ
ㄘㄦㄥ+ ㄊㄠ+ ㄆㄚㄏ+
ㄘㄦㄥ+ ㄅ。ㄨㄝˋ ㄏㄜˊ

32. 目珠花花,匏也看作菜瓜


ㄅ。ㄚㄍˇ ㄐㄧㄨ- ㄏㄨㄝ+ ㄏㄨㄝ-
ㄅㄨ+ ㄚㄏ+ ㄎㄨㄚ。ˋ ㄗㄜㄏ- ㄘㄞˋ ㄍㄨㄝ-

33. 少年若不別想,食老着不成樣


ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˊ ㄋㄚˇ ㄇˇ ㄅ。ㄚㄉ- ㄒㄧㄨ。+
ㄐㄧㄚㄏˇ ㄌㄠ+ ㄉㄧㄜㄏˇ ㄇˇ ㄐㄧㄚ。+ ㄧㄨ。+

34. 開花滿天芳,結子則驚人


ㄎㄨㄧ+ ㄏㄨㄝ+ ㄇㄨㄚ。- ㄊㄧㄣ+ ㄆㄤ-
ㄍㄝㄉ- ㄐㄧˋ ㄐㄧㄚㄏ- ㄍㄧㄚ。+ ㄌㄤˊ

35. 偷拈偷捻,一世人欠


ㄊㄠ+ ㄋㄧ- ㄊㄠ+ ㄌㄧㄚㄇˇ
ㄐㄧㄉˇ ㄒㄧˋ ㄌㄤ+ ㄎㄧㄚㄇˇ

36. 細空不補,大空叫苦


ㄙㄝˋ ㄎㄤ- ㄇˇ ㄅㄛˋ
ㄉㄨㄚˇ ㄎㄤ- ㄍㄧㄜˋ ㄎㄛˋ

37. 倖豬俄灶,倖孨不孝


ㄏㄧㄝㄥˇ ㄉㄧ- ㄍ。ㄧㄚ+ ㄗㄠˇ
ㄏㄧㄝㄥˇ ㄍㄧㄚ。ˋ ㄅㄨㄉ- ㄏㄠˇ

38. 緊紡無好紗,緊嫁無好大家


ㄍㄧㄣ- ㄆㄤˋ ㄅ。ㄜ+ ㄏㄜ- ㄙㄝ-
ㄍㄧㄣ- ㄍㄝˇ ㄅ。ㄜ+ ㄏㄜ- ㄉㄚ+ ㄍㄝ-

39. 人飼人一支骨,天飼人肥雋雋


ㄌㄤˊ ㄑㄧˇ ㄌㄤˊ ㄐㄧㄉˇ ㄍㄧ+ ㄍㄨㄉ+
ㄊㄧㄣ- ㄑㄧˇ ㄌㄤˊ ㄅㄨㄧ+ ㄗㄨㄉ- ㄗㄨㄉ+

40. 神仙拍鼓有時錯,腳步踏差啥人無


ㄒㄧㄣ+ ㄙㄝㄣ- ㄆㄚˋ ㄍㄛˋ ㄨˇ ㄒㄧ+ ㄘㄜˇ
ㄎㄚ+ ㄅㄛ+ ㄉㄚˇ ㄘㄚ- ㄒㄧㄚㄏ- ㄌㄤˊ ㄅ。ㄜˊ

41. 三代粒積,一代開空


ㄙㄚㄇ+ ㄉㄞ+ ㄌㄧㄚㄅˇ ㄐㄧㄝㄍ+
ㄧㄉ- ㄉㄞ+ ㄎㄞ+ ㄎㄛㄥ-

42. 心否無人知,嘴否上厲害


ㄒㄧㄇ- ㄆㄞ。ˋ ㄅ。ㄜ+ ㄌㄤ+ ㄗㄞ-
ㄘㄨㄧˇ ㄆㄞ。ˋ ㄒㄧㄛㄥˇ ㄌㄧˇ ㄏㄞ+

43. 嚴官府出寇賊,嚴父母出阿里不達


ㄍ。ㄧㄚㄇ+ ㄍㄨㄚ。+ ㄏㄨˋ ㄘㄨㄉ- ㄍㄠˇ ㄘㄚㄉ+
ㄍ。ㄧㄚㄇ+ ㄅㄝˇ ㄅ。ㄨˋ ㄘㄨㄉ- ㄚ+ ㄌㄧ- ㄅㄨㄉ- ㄉㄚㄉ+

44. 做着否田望後冬,娶着敗姥一世人


ㄗㄜˋ ㄉㄧㄜㄏˇ ㄆㄞ。- ㄘㄢˊ ㄅ。ㄤˇ ㄠˇ ㄉㄤ-
ㄘㄨㄚˇ ㄉㄧㄜㄏˇ ㄆㄞ。- ㄅ。ㄛˋ ㄐㄧㄉˇ ㄒㄧˋ ㄌㄤˊ

45. 千金買茨,萬金買茨邊


ㄘㄝㄣ+ ㄍㄧㄇ- ㄅ。ㄝ- ㄘㄨˇ
ㄅ。ㄢˇ ㄍㄧㄇ- ㄅ。ㄝ- ㄘㄨˋ ㄅㄧㄣ-

46. 得失土地公,飼無雞


ㄉㄧㄝㄍ- ㄒㄧㄉ- ㄊㄛ- ㄉㄝˇ ㄍㄛㄥ-
ㄑㄧˇ ㄅ。ㄜ+ ㄍㄝ-

47. 驚姥大丈夫,撲姥豬狗牛


ㄍㄧㄚ。+ ㄅ。ㄛˋ ㄉㄞˇ ㄐㄧㄛㄥˇ ㄏㄨ-
ㄆㄚㄏ- ㄅ。ㄛˋ ㄉㄧ+ ㄍㄠ- ㄍ。ㄨˊ

48. 刣豬公無相請, 嫁諸母孨餉大餅


ㄊㄞ+ ㄉㄨ+ ㄍㄛㄥ- ㄅ。ㄜ+ ㄒㄧㄜ+ ㄑㄧㄚ。ˋ
ㄍㄝˋ ㄗㄚ+ ㄅ。ㄛ- ㄍㄧㄚ。ˋ ㄏㄧㄝㄥˇ ㄉㄨㄚˇ ㄅㄧㄚ。ˋ

49. 好孨好彳亍,敗孨不如無


ㄏㄜ- ㄍㄧㄚ。ˋ ㄏㄜ- ㄊㄧㄉ- ㄊㄜˊ
ㄆㄞ。- ㄍㄧㄚ。ˋ ㄅㄨㄉ- ㄗ。ㄨ+ ㄅ。ㄜˊ

50. 生贏雞酒芳,生輸六片枋


ㄙㄝ。+ ㄧㄚ。ˊ ㄍㄝ+ ㄐㄧㄨˋ ㄆㄤ-
ㄙㄝ。+ ㄙㄨ- ㄌㄚㄍˇ ㄆㄧ。ˋ ㄅㄤ-

51. 膨風無底,番薯也隨斤也買


ㄆㄛㄥˋ ㄏㄛㄥ- ㄅ。ㄜ+ ㄉㄝˋ
ㄏㄢ+ ㄐㄨ+ ㄚㄏ+ ㄙㄨㄧ+ ㄍㄧㄣ- ㄚㄏ- ㄅ。ㄝˋ

52. 做人着反,做雞着牄


ㄗㄜˋ ㄌㄤˊ ㄉㄧㄜㄏˇ ㄅㄧㄝㄥˋ
ㄗㄜˋ ㄍㄝ- ㄉㄧㄜㄏˇ ㄑㄧㄝㄥˋ

53. 鬱鬱昰心底,笑笑陪人禮


ㄨㄉ- ㄨㄉ+ ㄉㄧˇ ㄒㄧㄇ+ ㄉㄝˋ
ㄑㄧㄜˋ ㄑㄧㄜˇ ㄅㄨㄝ+ ㄌㄤ+ ㄌㄝˋ

54. 九頓米糕無準算,一頓凊糜卻起來弆


ㄍㄠ- ㄉㄦㄥˋ ㄅ。ㄧ- ㄍㄜ- ㄅ。ㄜ+ ㄗㄨㄣ- ㄙㄦㄥˇ
ㄧㄉˇ ㄉㄦㄥˋ ㄑㄧㄣˋ ㄇㄨㄞˊ ㄎㄧㄜㄏ- ㄎㄧ- ㄌㄞ+ ㄎㄦㄥˇ

55. 講乁像畚箕,做乁像湯匙


ㄍㄛㄥˋ ㄝㄏˇ ㄑㄧㄨ。ˇ ㄅㄨㄣˋ ㄍㄧ-
ㄗㄜˇ ㄝㄏˇ ㄑㄧㄨ。ˇ ㄊㄦㄥ+ ㄒㄧˊ

56. 每偷掠雞莫着一把米


ㄅ。ㄝㄏ- ㄊㄠ+ ㄌㄧㄚㄏˇ ㄍㄝ- ㄇㄚˇ ㄉㄧㄜㄏˇ ㄐㄧㄉˇ ㄅㄝ- ㄅ。ㄧˋ

57. 暗路行不息(煞)會擋着鬼﹔舵公做不息(煞)會食着海水


ㄚㄇˋ ㄌㄛ+ ㄍㄧㄚ。+ ㄇˇ ㄙㄨㄚㄏ+ ㄝˇ ㄉㄦㄥˇ ㄉㄧㄜㄏˇ ㄍㄨㄧˋ
ㄉㄜˇ ㄍㄛㄥ- ㄗㄜˋ ㄇˇ ㄙㄨㄚㄏ+ ㄝˇ ㄐㄧㄚㄏˇ ㄉㄧㄜㄏˇ ㄏㄞ- ㄗㄨㄧˋ

58. 相分食有存,相搶食無份


ㄒㄧㄜ+ ㄅㄨㄣ- ㄐㄧㄚㄏˇ ㄨˇ ㄘㄨㄣ-
ㄒㄧㄜ- ㄑㄧㄨ。ˋ ㄐㄧㄚㄏˇ ㄅ。ㄜ+ ㄏㄨㄣ+

59. 食飯食碗公,做事閃西風


ㄐㄧㄚㄏˇ ㄅㄦㄥ+ ㄐㄧㄚㄏˇ ㄨㄚ。- ㄍㄛㄥ-
ㄗㄜˋ ㄙㄨ+ ㄒㄧㄚㄇ- ㄙㄞ+ ㄏㄛㄥ-

60. 教孨學泅,不通教孨匐樹


ㄍㄚˋ ㄍㄧㄚ。ˋ ㄜˇ ㄒㄧㄨˊ
ㄇˇ ㄊㄤ+ ㄍㄚˋ ㄍㄧㄚ。ˋ ㄅㄝㄏ- ㄑㄧㄨ+

61. 博局蚶殼起,做賊偷揥米


ㄅㄨㄚㄏˇ ㄍㄧㄠˋ ㄏㄚㄇ+ ㄎㄚㄍ+ ㄎㄧˋ
ㄗㄜˋ ㄘㄚㄉ- ㄊㄠ+ ㄊㄝㄏˇ ㄅ。ㄧˋ

62. 家己栽一欉,加贏看別人


ㄍㄚ+ ㄍㄧ+ ㄗㄞ+ ㄐㄧㄉˇ ㄗㄤˊ
ㄎㄚㄏ- ㄧㄚ。+ ㄎㄨㄢˋ ㄅㄚㄉˇ ㄌㄤˊ

63. 世大不成樣,世細討和尚


ㄒㄧˇ ㄉㄨㄚ+ ㄇˇ ㄐㄧㄚ。+ ㄧㄨ。+
ㄒㄧˇ ㄙㄝˇ ㄊㄜ- ㄏㄨㄝ+ ㄒㄧㄨ。+

64. 賣茶講茶芳,賣花講花紅


ㄅ。ㄝˇ ㄉㄝˊ ㄍㄛㄥ- ㄉㄝˊ ㄆㄤ-
ㄅ。ㄝˇ ㄏㄨㄝ- ㄍㄛㄥ- ㄏㄨㄝ- ㄤˊ

65. 狀元孨好生,生理孨惡生


ㄐㄧㄛㄥˇ ㄍ。ㄨㄢ+ ㄍㄧㄚ。ˋ ㄏㄜ- ㄙㄝ。-
ㄒㄧㄝㄥ+ ㄌㄧ- ㄍㄧㄚ。ˋ ㄜˋ ㄙㄝ。-

66. 一日九豬,九日無豬


ㄐㄧㄉˇ ㄐ。ㄧㄉ- ㄗㄢˇ ㄍㄠ- ㄉㄨ-
ㄍㄠ- ㄐ。ㄧㄉ- ㄅ。ㄜ+ ㄉㄨ- ㄗㄢ+

67. 一還一,二還二


ㄐㄧㄉ- ㄏㄨㄢˇ ㄐㄧㄉ-
ㄋㄦㄥ+ ㄏㄨㄢˇ ㄋㄦㄥ+

68. 一日走逋逋,暗時點燈媌


ㄐㄧㄉˇ ㄐ。ㄧㄉ- ㄗㄠ- ㄆㄚ+ ㄆㄚ-
ㄚㄇˋ ㄒㄧˊ ㄉㄧㄚㄇ- ㄉㄧㄝㄥ+ ㄅ。ㄚˊ

69. 一个溠尿乁,換一个滲屎乁


ㄐㄧㄉˇ ㄝ+ ㄘㄨㄚˇ ㄐ。ㄧㄜ+ ㄝㄏ+
ㄨㄚ。ˇ ㄐㄧㄉˇ ㄝ+ ㄒㄧㄚㄇˋ ㄙㄞˋ ㄝㄏˇ

70. 三日無籀匐上樹


ㄙㄚ。+ ㄐ。ㄧㄉ- ㄅ。ㄜ+ ㄌㄧㄨ+ ㄅㄝㄏ- ㄐㄧㄨ。ˇ ㄑㄧㄨ+

71. 三句楨,二句稃,講話無相黏蒂帶


ㄙㄚ。+ ㄍㄨˋ ㄉㄧㄝㄥ+
ㄋㄦㄥˇ ㄍㄨˋ ㄆㄚ。ˇ
ㄍㄛㄥ- ㄨㄝ+ ㄅ。ㄜ+ ㄒㄧㄜ+ ㄌㄧㄚㄇ+ ㄉㄧˋ ㄉㄨㄚˇ

72. 土猴損五殼


ㄉㄛˇ ㄍㄠˊ ㄙㄦㄥ- ㄦㄥㄛ- ㄍㄛㄍ+

73. 大鼎未滾,細鼎潀潀滾


ㄉㄨㄚˇ ㄉㄧㄚ。ˋ ㄅ。ㄨㄝˇ ㄍㄨㄣˋ
ㄙㄝˋ ㄉㄧㄚ。ˋ ㄑㄧㄤˇ ㄑㄧㄤˇ ㄍㄨㄣˋ

74. 大賊劫小賊,小卷劫墨鰂


ㄉㄨㄚˇ ㄘㄚㄉ- ㄍㄧㄚㄅ- ㄒㄧㄜ- ㄘㄚㄉ-
ㄒㄧㄜ- ㄍㄦㄥˋ ㄍㄧㄚㄅ- ㄅ。ㄚㄍˇ ㄗㄚㄉ-

75. 餓腸無人知,餓門相卸事


ㄍ。ㄜˇ ㄉㄦㄥˊ ㄅ。ㄜ+ ㄌㄤ+ ㄗㄞ-
ㄍ。ㄜˇ ㄇㄦㄥˊ ㄒㄧㄜ+ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄞ+

76. 好,好無十全﹔痗,痗無膠瓤


ㄏㄜˋ,ㄏㄜ- ㄅㄜ+ ㄗㄚㄅˇ ㄗㄦㄥˊ
ㄅ。ㄞˋ,ㄅ。ㄞ- ㄍ。ㄜ+ ㄍㄚ+ ㄋㄦㄥˊ

77. 會食則會大,會吼則會活


ㄝˇ ㄐㄧㄚㄏ- ㄐㄧㄚ- ㄝˇ ㄉㄨㄚ+
ㄝˇ ㄏㄠˋ ㄐㄧㄚㄏ- ㄝˇ ㄨㄚㄏ-

78. 識乁食愚乁,愚乁食天公


ㄒㄧㄝㄍ- ㄝㄏˇ ㄐㄧㄚㄏˇ ㄍ。ㄛㄥ+ ㄝㄏ+
ㄍ。ㄛㄥ+ ㄝㄏ+ ㄐㄧㄚㄏˇ ㄊㄧㄣ+ ㄍㄛㄥ-

79. 好額人飼無大孨,散鄉人飼無大豬


ㄏㄜ- ㄍ。ㄧㄚㄏˇ ㄌㄤˊ ㄑㄧˇ ㄅ。ㄜ+ ㄉㄨㄚˇ ㄍㄧㄚ。ˋ
ㄙㄢˋ ㄏㄧㄛㄥ+ ㄌㄤˊ ㄑㄧˇ ㄅ。ㄜ+ ㄉㄨㄚˇ ㄉㄧ-

80. 賣乁食缺,織蓆乁睏椅


ㄅ。ㄝˇ ㄏㄨㄧˊ ㄝㄏ+ ㄐㄧㄚㄏˇ ㄎㄧ-
ㄐㄧㄉ- ㄑㄧㄜㄏ- ㄝㄏˇ ㄎㄨㄣˋ ㄧˋ

81. 媒人嘴,鬍縷縷


ㄇㄨㄧ+ ㄌㄤ+ ㄘㄨㄧˇ
ㄏㄛ+ ㄌㄨㄧˋ ㄌㄨㄧˇ

82. 揥薑母礪目圻,假傷心


ㄊㄝㄏˇ ㄍㄧㄨ。+ ㄅ。ㄜˋ ㄌㄝˋ ㄅ。ㄚㄍˇ ㄍㄧ。ˊ
ㄍㄝ- ㄒㄧㄛㄥ+ ㄒㄧㄇ-

83. 秀痗昰肢骨,無昰梳粧三四出


ㄙㄨㄧ- ㄅ。ㄞˋ ㄉㄧˇ ㄍㄧ+ ㄍㄨㄉ+
ㄅ。ㄜ+ ㄉㄧˇ ㄙㄝ+ ㄗㄦㄥ- ㄙㄚ。+ ㄒㄧˊ ㄘㄨㄉ+

84. 孤屈乁勸無嗣乁


ㄍㄛ+ ㄎㄨㄉ+ ㄝㄏˇ ㄎㄦㄥˋ ㄅ。ㄜ+ ㄙㄨ+ ㄝㄏ+

85. 命生昰骨,俄刀削未


ㄇㄧㄚ+ ㄙㄝ。+ ㄉㄧˇ ㄍㄨㄉ+
ㄍ。ㄧㄚ+ ㄉㄜ- ㄒㄧㄚˋ ㄅ。ㄝˇ ㄌㄨㄉ+

86. 大富抵天,大窮寸鐵


ㄉㄨㄚˇ ㄅㄨˇ ㄉㄨ- ㄊㄧㄣ-
ㄉㄨㄚˇ ㄍㄧㄝㄥˊ ㄘㄨㄣˋ ㄊㄧㄏ+

87. 枵狗數想臭酸糜


ㄧㄠ+ ㄍㄠˋ ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧㄨ。ˇ ㄘㄠˋ ㄙㄦㄥ+ ㄇㄨㄞˊ

88. 橋過柺也着衒卻


ㄍㄧㄜˊ ㄍㄨㄝˇ ㄍㄨㄞ。- ㄚㄏ+ ㄉㄧㄜㄏˇ ㄏㄝㄣˋ ㄍㄚㄍ+

89. 神仙未料得五穀價


ㄒㄧㄣ+ ㄙㄝㄣ- ㄅ。ㄝˇ ㄌㄧㄠˇ ㄉㄧㄉ- ㄦㄥㄛ- ㄍㄛㄍ- ㄍㄝˇ

90. 生食都無夠,那有通曝干


ㄑㄧㄣ+ ㄐㄧㄚㄏ- ㄉㄜ+ ㄅ。ㄜ+ ㄍㄠˇ
ㄋㄚ- ㄨˇ ㄊㄤ+ ㄆㄚㄍˇ ㄍㄨㄚ。-

91. 着給神緩,不通給人緩


ㄉㄧㄜㄏˇ ㄍㄚˇ ㄒㄧㄣˊ ㄢ+
ㄇˇ ㄊㄤ+ ㄍㄚˇ ㄌㄤˊ ㄢ+

92. 救人無功勞,救蟲蟯蟯跎


ㄍㄧㄨˋ ㄌㄤˊ ㄅ。ㄜ+ ㄍㄛㄥ+ ㄌㄜˊ
ㄍㄧㄨˋ ㄊㄤˊ ㄦㄥㄧㄠˇ ㄦㄥㄧㄠˇ ㄙㄜˊ

93. 甜鹹汫無嫌,臭酸生黏


ㄉㄧ。- ㄍㄧㄚㄇˊ ㄐㄧㄚ。ˋ ㄅ。ㄜ+ ㄏㄧㄚㄇˊ
ㄘㄠˋ ㄙㄦㄥ- ㄍㄠˋ ㄙㄝ。+ ㄌㄧㄚㄇˊ

94. 會算未除,糶米換番藷


ㄝˇ ㄙㄦㄥˇ ㄅ。ㄨㄝˇ ㄉㄨˊ
ㄊㄧㄜㄏ- ㄅ。ㄧˋ ㄨㄚ。ˇ ㄏㄢ+ ㄗㄨˊ

95. 熱昰三伏天


ㄗ。ㄨㄚˇ ㄉㄧˇ ㄙㄚㄇ+ ㄏㄛㄍˇ ㄊㄧㄝㄣ-

96. 春南夏北,有水通磨墨


ㄘㄨㄣ- ㄌㄚㄇˊ ㄏㄝ+ ㄅㄚㄍ+
ㄨˇ ㄗㄨㄧˋ ㄊㄤ+ ㄅ。ㄨㄚ+ ㄅ。ㄚㄍ-

97. 卌九日烏天,將出大日頭


ㄒㄧㄚㄅ- ㄍㄠ- ㄐ。ㄧㄉ+ ㄛ+ ㄊㄧㄣ-
ㄐㄧㄛㄥ+ ㄘㄨㄉ- ㄉㄨㄚˇ ㄐ。ㄧㄉˇ ㄊㄠˊ

98. 六月十九,無風水亦吼


ㄌㄚㄍˇ ㄍ。ㄨㄝㄏˇ ㄗㄚㄅˇ ㄍㄠˋ
ㄅ。ㄜ+ ㄏㄛㄥ- ㄗㄨㄧˋ ㄧㄚˇ ㄏㄠˋ

99. 天頂出有半節虹,每做風颱敢會成


ㄊㄧㄣ+ ㄉㄧㄝㄥˋ ㄘㄨㄉ- ㄨˇ ㄅㄨㄢˋ ㄗㄝㄉ- ㄎㄧㄝㄥ+
ㄅ。ㄝㄏ- ㄗㄜˋ ㄏㄛㄥ+ ㄊㄞ- ㄍㄚㄇ- ㄝˇ ㄒㄧㄝㄥˊ

100. 官司好發,狗屎好食


ㄍㄨㄢ+ ㄒㄧ- ㄏㄜ- ㄆㄚㄏ+
ㄍㄠ- ㄙㄞˋ ㄏㄜ- ㄐㄧㄚㄏ-

101. 虎行路亦會睡眠


ㄏㄛˋ ㄍㄧㄚ。+ ㄌㄛ+ ㄧㄚˇ ㄝˇ ㄉㄨˋ ㄅ。ㄧㄣˊ

102. 迄號花結迄號子,迄號粟結迄號米


ㄏㄧㄉ- ㄏㄜˇ ㄏㄨㄝ- ㄍㄝㄉ- ㄏㄧㄉ- ㄏㄜˇ ㄐㄧˋ
ㄏㄧㄉ- ㄏㄜˇ ㄑㄧㄝㄍ+ ㄍㄝㄉ- ㄏㄧㄉ- ㄏㄜˇ ㄅ。ㄧˋ

103. 想每扛轎步步進,無疑牽罛倒退行


ㄒㄧㄨ。ˇ ㄅ。ㄝㄏ- ㄍㄦㄥ+ ㄍㄧㄜ+ ㄅㄛˇ ㄅㄛˇ ㄐㄧㄣˇ
ㄅ。ㄜ+ ㄍ。ㄧˊ ㄎㄢ+ ㄍㄜ- ㄉㄜˋ ㄊㄨㄝˋ ㄍㄧㄚ。ˊ

104. 忠臣死在先,奸臣死落尾


ㄉㄧㄛㄥ+ ㄒㄧㄣˊ ㄒㄧ- ㄗㄞˇ ㄒㄧㄝㄥ-
ㄍㄢ+ ㄒㄧㄣˊ ㄒㄧ- ㄌㄜㄏ- ㄅ。ㄨㄝˋ

105. 呸唾與雞食都死


ㄆㄨㄧˋ ㄋㄨㄚ+ ㄏㄛˇ ㄍㄝ- ㄐㄧㄚㄏ- ㄉㄜ+ ㄒㄧˋ

106. 有志氣諸父會掌志﹔有志氣諸母會伶俐


ㄨˇ ㄐㄧˋ ㄎㄧˇ ㄗㄚ+ ㄅㄛ- ㄝˇ ㄐㄧㄤ- ㄐㄧˇ
ㄨˇ ㄐㄧˋ ㄎㄧˇ ㄗㄚ+ ㄅ。ㄛˋ ㄝˇ ㄌㄧㄝㄥ- ㄌㄧ+

107. 否竹出好筍,好竹出龜忍


ㄆㄞ。- ㄉㄧㄝㄍ+ ㄘㄨㄉ- ㄏㄜ- ㄙㄨㄣˋ
ㄏㄜ- ㄉㄧㄝㄍ+ ㄘㄨㄉ- ㄍㄨ+ ㄌㄨㄣˋ

108. 痗諸母愛照鏡,怯勢諸母愛看命


ㄅ。ㄞ- ㄗㄚ+ ㄅ。ㄛˋ ㄞˋ ㄐㄧㄜˋ ㄍㄧㄚ。ˇ
ㄑㄧㄚㄍ- ㄒㄧˋ ㄗㄚ+ ㄅ。ㄛˋ ㄞˋ ㄎㄨㄢˋ ㄇㄧㄚ+

109. 秀痗無比止,合意加慘死


ㄙㄨㄧ- ㄅ。ㄞˋ ㄅ。ㄜ+ ㄅㄧ- ㄐㄧˋ
ㄍㄚㄏ- ㄧˇ ㄎㄚㄏ- ㄘㄚㄇ- ㄒㄧˋ

110. 弆酒會芳,弆病會重


ㄎㄦㄥˋ ㄐㄧㄨˋ ㄝˇ ㄆㄤ-
ㄎㄦㄥˋ ㄅㄧㄣ+ ㄝˇ ㄉㄤ+

111. 三年一閏,好否照輪


ㄙㄚ。+ ㄋㄧˊ ㄐㄧㄉˇ ㄌㄨㄣ+
ㄏㄜ- ㄆㄞ。ˋ ㄐㄧㄠˋ ㄌㄨㄣˊ

112. 老翁疼仔婆,仔翁不如無


ㄌㄠˇ ㄤ- ㄊㄧㄚ。ˋ ㄐㄧ。- ㄅㄜˊ
ㄐㄧ。- ㄤ- ㄅㄨㄉ- ㄗ。ㄨ+ ㄅ。ㄜˊ

113. 天無照甲子,人無照天理


ㄊㄧㄣ- ㄅ。ㄜ+ ㄐㄧㄠˋ ㄍㄚˋ ㄐㄧˋ
ㄌㄤˊ ㄅ。ㄜ+ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄧㄣ+ ㄌㄧˋ

114. 目珠掛斗概,看人物着愛


ㄅ。ㄚㄍˇ ㄐㄧㄨ- ㄍㄨㄚˋ ㄉㄠ- ㄍㄞˇ
ㄎㄨㄢˋ ㄌㄤ+ ㄇㄧㄏ- ㄉㄧㄜㄏˇ ㄞˇ

115. 瘴乁不扒,無瘴乁抓及流血


ㄐㄧㄨ。+ ㄝㄏ+ ㄇˇ ㄅㄝˊ
ㄅ。ㄜ+ ㄐㄧㄨ。+ ㄝㄏ+ ㄐ。ㄧㄠˋ ㄍㄚㄏ- ㄌㄠ+ ㄏㄨㄧㄏ+

116. 冉冉馬,一步踢


ㄌㄚㄇ- ㄌㄚㄇ- ㄅ。ㄝˋ
ㄐㄧㄉˇ ㄅㄛˇ ㄊㄚㄉ+

117. 食魚食肉,亦着菜介


ㄐㄧㄚㄏˇ ㄏㄧˊ ㄐㄧㄚㄏˇ ㄅ。ㄚㄏ+
ㄧㄚˇ ㄊㄧㄜˇ ㄘㄞˇ ㄍㄚㄏ+

118. 龍交龍,鳳交鳳,隱佝乁交戇愚


ㄌㄧㄝㄥˊ ㄍㄠ+ ㄌㄧㄝㄥˊ
ㄏㄛㄥ+ ㄍㄠ+ ㄏㄛㄥ+
ㄨㄣ- ㄍㄨ- ㄝㄏ- ㄍㄠ+ ㄉㄛㄥˋ ㄍ。ㄛㄥ+

119. 上卌着未聶


ㄐㄧㄨ。ˇ ㄒㄧㄚㄅ+ ㄊㄧㄜㄏˇ ㄅ。ㄨㄝˇ ㄌㄧㄚㄅ+

120. 好心與雷沾


ㄏㄜ- ㄒㄧㄇ- ㄏㄛˇ ㄌㄨㄧˊ ㄐㄧㄇ-

121. 食螻蟻匐崎


ㄐㄧㄚㄏˇ ㄍㄠ- ㄏㄧㄚ+ ㄍ。ㄠ+ ㄅㄝㄏ- ㄍㄧㄚ+

122. 陸見不平,氣死容(閒)人


ㄌㄛ+ ㄍㄧㄝㄣˇ ㄅㄨㄉ- ㄅㄧㄝㄥˊ
ㄎㄧˋ ㄒㄧ- ㄧㄝㄥ+ ㄐ。ㄧㄣˊ

123. 着看人食肉,不通看人剖柴


ㄉㄧㄜㄏˇ ㄎㄨㄚ。ˋ ㄌㄤ+ ㄐㄧㄚㄏˇ ㄅ。ㄚㄏ+
ㄇˇ ㄊㄤ+ ㄎㄨㄚ。ˋ ㄌㄤ+ ㄆㄨㄚˋ ㄘㄚˊ

124. 食父倚父,食母倚母


ㄐㄧㄚㄏˇ ㄅㄝ+ ㄨㄚ- ㄅㄝ+
ㄐㄧㄚㄏˇ ㄅ。ㄨˋ ㄨㄚ- ㄅ。ㄨˋ

125. 江湖一點訣,講破人人別


ㄍㄤ+ ㄛˊ ㄐㄧㄉˇ ㄉㄧㄚㄇ- ㄎㄨㄚㄉ+
ㄍㄛㄥ- ㄆㄨㄚˊ ㄌㄤ+ ㄌㄤ+ ㄅ。ㄚㄉ+

126. 六月雷響止九颱,七月雷響九颱來


ㄌㄚㄍˇ ㄍ。ㄨㄝㄏ- ㄌㄨㄧˊ ㄏㄧㄤˋ ㄐㄧ- ㄍㄠ- ㄊㄞ-
ㄑㄧㄉ- ㄍ。ㄨㄝㄏ- ㄌㄨㄧˊ ㄏㄧㄤˋ ㄍㄠ- ㄊㄞ- ㄌㄞˊ

127. 風颱做了則回南,風颱做了無回南,十日九日湛


ㄏㄛㄥ+ ㄊㄞ- ㄗㄜˋ ㄌㄧㄠˋ ㄐㄧㄚㄏ- ㄏㄨㄝ+ ㄌㄚㄇˊ
ㄏㄛㄥ+ ㄊㄞ- ㄗㄜˋ ㄌㄧㄠˋ ㄅ。ㄜ+ ㄏㄨㄝ+ ㄌㄚㄇˊ
ㄗㄚㄅˇ ㄐ。ㄧㄉ- ㄍㄠ- ㄐ。ㄧㄉ- ㄉㄚㄇˊ

128. 企秋雨一下來,不願煞(息)


ㄎㄧㄚˇ ㄑㄧㄨ+ ㄏㄛ+ ㄐㄧㄉˇ ㄝˇ ㄌㄞˊ
ㄇˇ ㄍ。ㄨㄢˇ ㄙㄨㄚㄏ+

129. 大暑着愛熱


ㄉㄞˇ ㄙㄨˋ ㄉㄧㄜㄏˇ ㄞˋ ㄗ。ㄨㄚㄏ-

130. 立秋無雨最堪憂,雷撲秋明年一半收


ㄌㄧㄅˇ ㄑㄧㄨ- ㄅ。ㄜ+ ㄏㄛ+ ㄗㄨㄝˋ ㄎㄚㄇ+ ㄧㄨ-
ㄌㄨㄧˊ ㄆㄚㄏ+ ㄑㄧㄨ- ㄅ。ㄧㄝㄥˊ ㄋㄧˊ ㄐㄧㄉˇ ㄅㄨㄚ。ˋ ㄒㄧㄨ-

131. 一粒雨掔死一个人


ㄐㄧㄉˇ ㄌㄧㄚㄅˇ ㄏㄛ+ ㄎㄝㄣ+ ㄒㄧ- ㄐㄧㄉˇ ㄝ+ ㄌㄤˊ

132. 立夏雨水霎霎,米粟割及無地曝


ㄌㄧㄅˇ ㄏㄝ+ ㄏㄛˇ ㄗㄨㄧˋ ㄙㄚㄅˇ ㄙㄚㄅ-
ㄅ。ㄧ- ㄑㄧㄝㄍ+ ㄍㄨㄚˋ ㄍㄚㄏ- ㄅ。ㄜ+ ㄉㄝˋ ㄆㄚㄎ-

133. 正月寒死龜,二月寒死牛,三月寒死播田夫


ㄐㄧㄚ。- ㄍ。ㄨㄝㄏ- ㄍㄨㄚ。ˊ ㄒㄧ- ㄍㄨ-
ㄐ。ㄧ+ ㄍ。ㄨㄝㄏ- ㄍㄨㄚ。ˊ ㄒㄧ- ㄍ。ㄨˊ
ㄙㄚ。- ㄍ。ㄨㄝㄏ- ㄍㄨㄚ。ˊ ㄒㄧ- ㄅㄛˋ ㄘㄢ+ ㄏㄨ-

134. 正月雷,二月雪,三月無水過田隙


ㄐㄧㄚ。- ㄍ。ㄨㄝㄏ- ㄌㄨㄧˊ
ㄐ。ㄧ+ ㄍ。ㄨㄝㄏ- ㄙㄝㄏ+
ㄙㄚ。- ㄍ。ㄨㄝㄏ- ㄅㄜ+ ㄗㄨㄧˋ ㄍㄨㄝˋ ㄘㄢ+ ㄎㄧㄚㄏ+

135. 春濛曝死鬼,夏濛做大水


ㄘㄨㄣ- ㄅ。ㄛㄥˊ ㄆㄚㄍˇ ㄒㄧ- ㄍㄨㄧˋ
ㄏㄝ+ ㄅ。ㄛㄥˊ ㄗㄜˋ ㄉㄨㄚˇ ㄗㄨㄧˋ

136. 九降風冬報尾,春報頭


ㄍㄠ- ㄍㄤˋ ㄏㄛㄥ- ㄍㄠˋ ㄉㄤ- ㄅㄜˋ ㄅ。ㄨㄝˋ
ㄘㄨㄣ- ㄅㄜˋ ㄊㄠˊ

137. 十二月雷,免用豬鎚


ㄗㄚㄅˇ ㄐ。ㄧˇ ㄍ。ㄨㄝㄏ- ㄌㄨㄧˊ
ㄅ。ㄧㄝㄣ- ㄧㄛㄥˇ ㄉㄧ+ ㄊㄨㄧˊ

138. 日落胭脂紅,無雨亦有風


ㄐ。ㄧㄉ- ㄌㄜㄏ- ㄝㄣ+ ㄐㄧ+ ㄤˊ
ㄅ。ㄜ+ ㄏㄛ+ ㄧㄚˇ ㄨˇ ㄏㄛㄥ-

139. 基隆雨,滬尾風,台北日,安平湧


ㄍㄝ+ ㄌㄤ+ ㄏㄛ+
ㄏㄛˇ ㄅ。ㄨㄝ- ㄏㄛㄥ-
ㄉㄞˇ ㄅㄚㄍ- ㄐ。ㄧㄉ-
ㄢ+ ㄅㄧㄝㄥ+ ㄧㄝㄥˋ

140. 落山風


ㄌㄜㄏˇ ㄙㄨㄚ。+ ㄏㄛㄥ-

141. 火燒風(焚風)


ㄏㄨㄝ- ㄒㄧㄜ+ ㄏㄛㄥ-

142. 加人加業,少人躞蹀


ㄍㄝ+ ㄌㄤˊ ㄍㄝ+ ㄍ。ㄧㄚㄅ-
ㄐㄧㄜ- ㄌㄤˊ ㄒㄧㄚㄅ- ㄊㄧㄚㄅ-

143. 古井水捷捷上亦會凋


ㄍㄛ- ㄗㄝ。- ㄗㄨㄧˋ ㄐㄧㄚㄅˇ ㄐㄧㄚㄅˇ ㄐㄧㄨ。+ ㄧㄚˇ ㄝˇ ㄉㄚ-

144. 驚跋落屎礐,不驚火燒茨


ㄍㄧㄚ。+ ㄅㄨㄚˇ ㄌㄜㄏˇ ㄙㄞ- ㄏㄚㄍ-
ㄇˇ ㄍㄧㄚ。+ ㄏㄨㄝ- ㄒㄧㄜ+ ㄘㄨˇ

145. 四書讀透透,不別黿鼉龜鼈竈


ㄙㄨˋ ㄙㄨ- ㄊㄚㄍˇ ㄊㄠˋ ㄊㄠˇ
ㄇˇ ㄅ。ㄚㄉ- ㄍㄨㄢˊ ㄉㄜˊ ㄍㄨ- ㄅㄧㄏ+ ㄗㄠˇ

146. 尻脊負奉金,替人看風水


ㄎㄚ+ ㄐㄧㄚㄏ+ ㄆㄞ。ˇ ㄏㄛㄥˇ ㄍㄧㄇ-
ㄊㄝˋ ㄌㄤ+ ㄎㄨㄚ。ˋ ㄏㄛㄥ+ ㄙㄨㄧˋ

147. 未上三寸水,着每扒龍船


ㄅ。ㄨㄝˇ ㄐㄧㄨ。ˇ ㄙㄚ。+ ㄘㄨㄣˋ ㄗㄨㄧˋ
ㄉㄧㄜㄏˇ ㄅ。ㄝㄏ- ㄅㄝ+ ㄌㄧㄛㄥ+ ㄗㄨㄣˊ

148. 未食直直, 食了嫌漚貨


ㄅ。ㄨㄝˇ ㄐㄧㄚㄏ- ㄉㄧㄉˇ ㄉㄧㄉˇ ㄉㄨㄝˇ
ㄐㄧㄚㄏˇ ㄌㄧㄠˋ ㄏㄧㄚㄇ+ ㄠˋ ㄏㄨㄝˇ

149. 未曾燒香,先撲折佛手


ㄅ。ㄨㄝˇ ㄐㄧㄝㄥˇ ㄒㄧㄜ+ ㄏㄧㄨ。-
ㄒㄧㄝㄥ+ ㄆㄚㄏ- ㄐㄧˇ ㄅㄨㄉˇ ㄑㄧㄨˋ

150. 甘願擔領一石米,不愛擔領一个兒也庀


ㄍㄚㄇ+ ㄍ。ㄨㄢˇ ㄉㄚ。+ ㄋㄧㄚ。ˋ ㄐㄧㄉˇ ㄐㄧㄜㄏˇ ㄅ。ㄧˋ
ㄇˇ ㄞˋ ㄉㄚ。+ ㄋㄧㄚ。ˋ ㄐㄧㄉˇ ㄝ+ ㄍ。ㄧㄣ- ㄚㄏ- ㄆㄧˋ

151. 生乁請一邊,養乁功勞加大天


ㄒㄧ。- ㄝㄏ- ㄑㄧㄚ。- ㄐㄧㄉˇ ㄅㄧ。-
ㄧㄨ。ˋ ㄝㄏˇ ㄍㄛㄥ+ ㄌㄜˊ ㄎㄚㄏ- ㄉㄨㄚˇ ㄊㄧ。-

152. 用別人維拳頭母舂石獅


ㄧㄛㄥˇ ㄅㄚㄉˇ ㄌㄤˊ ㄝ+ ㄍㄨㄣ+ ㄊㄠ+ ㄅ。ㄜˋ ㄐㄧㄝㄥ+ ㄐㄧㄜˇ ㄙㄞ-

153. 目珠看懸無看下


ㄅ。ㄚㄍˇ ㄐㄧㄨ- ㄎㄨㄚ。ˋ ㄍㄨㄢˊ ㄅ。ㄜ+ ㄎㄨㄚ。ˋ ㄍㄝ+

154. 死鴨也硬嘴巴 (按:巴應為頗)


ㄒㄧ- ㄚㄏ- ㄚㄏ+ ㄦㄥㄝˇ ㄘㄨㄧˋ ㄆㄝˋ

155. 死姥換新衫,死翁換飯坩


ㄒㄧ- ㄅ。ㄛˋ ㄨㄚ。ˇ ㄒㄧㄣ+ ㄙㄢ-
ㄒㄧ- ㄤ- ㄨㄚ。ˇ ㄅㄦㄥˇ ㄎㄚ。-

156. 百般生理路,不值掘田土


ㄅㄚㄏ- ㄅㄨㄚ。- ㄒㄧㄝㄥ+ ㄌㄧ- ㄌㄛ+
ㄇˇ ㄉㄚㄉˇ ㄍㄨㄉˇ ㄘㄢ+ ㄊㄛˊ

157. 有孨是努,無孨是苦


ㄨˇ ㄍㄧㄚ。ˋ ㄒㄧˇ ㄌㄛˋ
ㄅ。ㄜ+ ㄍㄧㄚ。ˋ ㄒㄧˇ ㄎㄛˋ

158. 有天理則有地理


ㄨˇ ㄊㄧ。+ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄚㄏ- ㄨˇ ㄉㄝˇ ㄌㄧˋ

159. 有毛食粽簑,無毛食稱錘


ㄨˇ ㄇㄦㄥˊ ㄐㄧㄚㄏˇ ㄍㄠˋ ㄗㄤ+ ㄙㄨㄧ-
ㄅ。ㄜ+ ㄇㄦㄥˊ ㄐㄧㄚㄏˇ ㄍㄠˋ ㄑㄧㄣˋ ㄊㄨㄧˊ

160. 行路倚壁邊,做事加大天


ㄍㄧㄚ。+ ㄌㄛ+ ㄨㄚ- ㄅㄧㄚㄏ- ㄅㄧ。-
ㄗㄜˋ ㄙㄨ+ ㄎㄚㄏ- ㄉㄨㄚˇ ㄊㄧ。-

161. 你看我霧霧,我看你普普


ㄌㄧˋ ㄎㄨㄚ。ˋ ㄍ。ㄨㄚˋ ㄅ。ㄨˇ ㄅ。ㄨ+
ㄍ。ㄨㄚˋ ㄎㄨㄚ。ˋ ㄌㄧˋ ㄆㄨ- ㄆㄨˋ

162. 否貓, 否諸母厚姊妹


ㄆㄞ。- ㄋㄧㄠ- ㄍ。ㄠ+ ㄆㄧㄣ+ ㄘㄨㄝ+
ㄆㄞ。- ㄗㄚ+ ㄅ。ㄛˋ ㄍㄠˇ ㄐㄧ- ㄇㄨㄝ+

163. 加減趁,加未散


ㄍㄝ+ ㄍㄧㄚㄇ- ㄊㄢˇ
ㄎㄚㄏ- ㄅ。ㄨㄝˇ ㄙㄢˇ

164. 抱狗也過戶蹬亦每錢


ㄆㄜˇ ㄍㄠ- ㄚㄏ+ ㄍㄨㄝˋ ㄏㄛˇ ㄉㄧㄝㄥ+ ㄧㄚˇ ㄅ。ㄝㄏ- ㄐㄧ。ˊ

165. 油湯趁,油湯食,無趁做乞食


ㄧㄨ+ ㄊㄦㄥ- ㄊㄢˇ
ㄧㄨ+ ㄊㄦㄥ- ㄐㄧㄚㄏ-
ㄅ。ㄜ+ ㄊㄢˇ ㄗㄜˋ ㄎㄧㄉ- ㄐㄧㄚㄏ-

166. 一心每死,一心每食米


ㄐㄧㄉˇ ㄒㄧㄇ- ㄅ。ㄝㄏ- ㄒㄧˋ
ㄐㄧㄉˇ ㄒㄧㄇ- ㄅ。ㄝㄏ- ㄐㄧㄚㄏˇ ㄅ。ㄧˋ

167. 一姥無人知,兩姥相卸事


ㄐㄧㄉˇ ㄅ。ㄛˋ ㄅ。ㄜ+ ㄌㄤ+ ㄗㄞ-
ㄋㄦㄥˇ ㄅ。ㄛˋ ㄙㄚ。+ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄞ+

168. 抹壁雙面光


ㄅ。ㄨㄚㄏ- ㄅㄧㄚㄏ+ ㄒㄧㄤ+ ㄅ。ㄧㄣ+ ㄍㄦㄥ-

169. 一捋平溜溜,無人敢俄手


ㄐㄧㄉˇ ㄌㄨㄚㄏ- ㄅㄝ。+ ㄌㄧㄨ+ ㄌㄧㄨ-
ㄅ。ㄜ+ ㄌㄤˊ ㄍㄚ。- ㄍ。ㄧㄚ+ ㄑㄧㄨˋ

170. 入門禮別,出門禮不別


ㄐ。ㄧㄉˇ ㄇㄦㄥ+ ㄌㄝˋ ㄅ。ㄚㄉ+
ㄘㄨㄉ- ㄇㄦㄥ+ ㄌㄝˋ ㄇˇ ㄅ。ㄚㄉ+

171. 十二生相變透透,尾牙轉食晝


ㄗㄚㄅˇ ㄐ。ㄧˇ ㄙㄝ。+ ㄒㄧㄨ。ˇ ㄅㄧㄣˋ ㄊㄠˋ ㄊㄠˇ
ㄅ。ㄨㄝ- ㄍ。ㄝˊ ㄉㄦㄥ- ㄐㄧㄚㄏˇ ㄉㄠˇ

172. 每好龜匐壁,每敗水崩山


ㄅ。ㄝㄏ- ㄏㄜˋ ㄍㄨ- ㄅㄝㄏ- ㄅㄧㄚㄏ+
ㄅ。ㄝㄏ- ㄆㄞ。ˋ ㄗㄨㄧˋ ㄅㄤ+ ㄙㄨㄚ。-

173. 每去紅膏赤脂,轉來鼻流唾滴


ㄅ。ㄝㄏ- ㄎㄧˇ ㄤ+ ㄍㄜ- ㄑㄧㄚㄏ- ㄐㄧ-
ㄉㄦㄥ- ㄌㄞˊ ㄆㄧ。+ ㄌㄠˊ ㄋㄨㄚ+ ㄉㄧㄏ+

174. 三腳桌,企未在


ㄙㄚ。+ ㄎㄚ+ ㄉㄜㄏ+
ㄎㄧㄚˇ ㄅ。ㄨㄝˇ ㄗㄞ+

175. 大路不行行山坪,好人不做做痞孨


ㄉㄨㄚˇ ㄌㄛ+ ㄇˇ ㄍㄧㄚ。ˊ ㄍㄧㄚ。+ ㄙㄨㄚ。+ ㄆㄧㄚ。ˊ
ㄏㄜ- ㄌㄤˊ ㄇˇ ㄗㄜˇ ㄗㄜˋ ㄆㄞ。- ㄍㄧㄚ。ˋ

176. 大人亂糟糟,兒也愛年都


ㄉㄨㄚˇ ㄌㄤˊ ㄌㄨㄢˇ ㄘㄠ+ ㄘㄠ-
ㄍ。ㄧㄣ- ㄚㄏ+ ㄞˋ ㄋㄧ+ ㄉㄠ-

177. 不別做著大家,腳手肉搦搦惙


ㄇˇ ㄅ。ㄚㄉ- ㄗㄜˋ ㄉㄧㄜㄏˇ ㄉㄚ+ ㄍㄝ-
ㄎㄚ+ ㄑㄧㄨ- ㄅ。ㄚㄏ+ ㄌㄚㄍˇ ㄌㄚㄍˇ ㄘㄨㄚㄏ+

178. 井圻看做石春臼


ㄗㄝ。- ㄍㄧ。ˊ ㄎㄨㄚ。ˋ ㄗㄜˋ ㄐㄧㄜㄏˇ ㄐㄧㄝㄥ+ ㄎㄨ+

179. 孔子公不敢收人隔暝帖


ㄎㄛㄥ- ㄗㄨ- ㄍㄛㄥ- ㄇˇ ㄍㄚ。- ㄒㄧㄨ+ ㄌㄤ+ ㄍㄝㄏ- ㄇㄝ+ ㄊㄧㄚㄅ+

180. 想貪竄雞籠


ㄒㄧㄨ。ˇ ㄊㄚㄇ- ㄗㄦㄥˋ ㄍㄝ+ ㄌㄚㄇ-

181. 天公疼愚人


ㄊㄧㄣ+ ㄍㄛㄥ- ㄊㄧㄚ。ˋ ㄍ。ㄛㄥˇ ㄌㄤˊ

182. 天頂無橛也亦每匐起去


ㄊㄧ。+ ㄉㄧㄝㄥˋ ㄅ。ㄜ+ ㄎㄧㄚㄉ- ㄚㄏ+ ㄧㄚˇ ㄅ。ㄝㄏ- ㄅㄝㄏ- ㄎㄧ- ㄎㄨˇ

183. 天高未是高,人心節節高,水化燒酒嫌糟無


ㄊㄧ。+ ㄍㄜ- ㄅ。ㄧˇ ㄒㄧˇ ㄍㄜ-
ㄐ。ㄧㄣ+ ㄒㄧㄇ- ㄗㄚㄉˇ ㄗㄚㄉˇ ㄍㄜ-
ㄗㄨㄧˋ ㄏㄨㄚˇ ㄒㄧㄜ+ ㄐㄧㄨˋ ㄏㄧㄚㄇ+ ㄗㄠ- ㄅ。ㄜˊ

184. 無冠戴匏, 無轎坐牛車


ㄅ。ㄜ+ ㄍㄨㄢ- ㄉㄧˋ ㄅㄨˇ ㄏㄧㄚ-
ㄅ。ㄜ+ ㄍㄧㄜ+ ㄗㄝˇ ㄍ。ㄨ+ ㄑㄧㄚ-

185. 老乁老步定,少年乁加膽嚇


ㄌㄠ+ ㄝㄏ+ ㄌㄠˇ ㄅㄛˇ ㄉㄧㄚ。+
ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧㄝㄣˊ ㄝㄏ+ ㄎㄚㄏ- ㄉㄚㄇ- ㄏㄧㄚㄏ+

186. 脹豬肥,脹狗, 脹人黃酸桶


ㄉㄧㄨ。ˋ ㄉㄧ- ㄅㄨㄧˊ
ㄉㄧㄨ。ˋ ㄍㄠˋ ㄙㄢˋ
ㄉㄧㄨ。ˋ ㄌㄤˊ ㄦㄥ+ ㄙㄦㄥ+ ㄊㄤˋ

187. 陰陰深深咬人三寸深


ㄧㄇ+ ㄧㄇ+ ㄊㄧㄇ+ ㄊㄧㄇ- ㄍㄚˇ ㄌㄤˊ ㄙㄚ。+ ㄘㄨㄣˋ ㄑㄧㄇ-

188. 了了俏俏,食兩蕊目珠


ㄌㄧㄨ+ ㄌㄧㄨ+ ㄎㄧㄨ+ ㄎㄧㄨ-
ㄐㄧㄚㄏˇ ㄦㄥˇ ㄌㄨㄧ- ㄅ。ㄚㄍˇ ㄐㄧㄨ-

189. 人叫不行,鬼叫


ㄌㄤˊ ㄍㄧㄜˇ ㄇˇ ㄍㄧㄚ。ˊ
ㄍㄨㄧˋ ㄍㄧㄜˇ ㄑㄧㄤˋ ㄑㄧㄤˋ ㄗㄠˋ

190. 賊計狀元才


ㄘㄚㄉˇ ㄍㄝˇ ㄐㄧㄛㄥˇ ㄍ。ㄨㄢ+ ㄗㄞˊ

191. 遠看白皤皤,近看都無膏


ㄏㄥ+ ㄎㄨㄚ。ˇ ㄅㄝㄏˇ ㄆㄜ+ ㄆㄜ-
ㄍㄧㄣ+ ㄎㄨㄚ。ˇ ㄉㄜ+ ㄅ。ㄜ+ ㄍㄜ-

192. 飼雞無論糠,飼孨無論飯


ㄑㄧˇ ㄍㄝ- ㄅ。ㄜ+ ㄌㄨㄣˇ ㄎㄦㄥ-
ㄑㄧˇ ㄍㄧㄚ。ˋ ㄅ。ㄜ+ ㄌㄨㄣˇ ㄅㄦㄥ+

193. 田無一坵,海無一株


ㄘㄢˊ ㄅ。ㄜ+ ㄐㄧㄉˇ ㄎㄨ-
ㄏㄞˋ ㄅ。ㄜ+ ㄐㄧㄉˇ ㄉㄨ-

194. 學好三年,學痞三對時


ㄜˇ ㄏㄜˋ ㄙㄚ。+ ㄋㄧˊ
ㄜˇ ㄆㄞ。ˋ ㄙㄚ。+ ㄉㄨㄧˋ ㄒㄧˊ

195. 鴨母瀏田岸


ㄚㄏ- ㄅ。ㄨˋ ㄌㄧㄠ+ ㄘㄢ+ ㄏㄨㄚ。+

196. 試鹹汫用舌尾,分真假看目底


ㄑㄧˋ ㄍㄧㄚㄇ+ ㄐㄧㄚ。ˋ ㄧㄛㄥˇ ㄐㄧㄏˇ ㄅ。ㄨㄝˋ
ㄅㄨㄣ+ ㄐㄧㄣ+ ㄍㄝˋ ㄎㄨㄚ。ˋ ㄅ。ㄚㄍˇ ㄉㄝˋ

197. 老骨楨(貞)康康,老皮未過風


ㄌㄠˇ ㄍㄨㄉ+ ㄉㄧㄝㄥˇ ㄎㄛㄥ+ ㄎㄛㄥ-
ㄌㄠˇ ㄆㄨㄝˊ ㄅ。ㄨㄝˇ ㄍㄨㄝˋ ㄏㄛㄥ-

198. 有食昰面,有襐昰身


ㄨˇ ㄐㄧㄚㄏ- ㄉㄧˇ ㄅ。ㄧㄣ+
ㄨˇ ㄑㄧㄝㄥ+ ㄉㄧˇ ㄒㄧㄣ-

199. 有路去路,無路則來主顧


ㄨˇ ㄌㄛ+ ㄎㄧˋ ㄌㄛ+
ㄅ。ㄜ+ ㄌㄛ+ ㄐㄧㄚㄏ- ㄌㄞ+ ㄘㄨㄝˇ ㄗㄨ- ㄍㄛˇ

200. 咒詛錢未過暝


ㄐㄧㄨˋ ㄗㄨㄚˇ ㄐㄧ。ˊ ㄅ。ㄨㄝˇ ㄍㄨㄝˋ ㄇㄧˊ

201. 撲斷手骨顛倒勇


ㄆㄚㄏ- ㄉㄦㄥˇ ㄑㄧㄨ- ㄍㄨㄉ+ ㄉㄝㄣ+ ㄉㄜˋ ㄧㄛㄥˋ

202. 差牛去逐馬,馬去連牛無


ㄘㄝ+ ㄍ。ㄨˊ ㄎㄧˋ ㄉㄧㄛㄍ- ㄅ。ㄝˋ
ㄅ。ㄝˋ ㄎㄧˇ ㄌㄧㄝㄣ+ ㄍ。ㄨˊ ㄅ。ㄜˊ

203. 家己食未肥,怨人腳肚有肉


ㄍㄚ+ ㄍㄧ+ ㄐㄧㄚㄏˇ ㄅ。ㄨㄝˇ ㄅㄨㄧˊ
ㄨㄢˋ ㄌㄤ+ ㄎㄚ+ ㄉㄛ+ ㄨˇ ㄅ。ㄚㄏ+

204. 刣雞阿媽名,阿媽食一个尻脊骿


ㄊㄞ+ ㄍㄝ- ㄚ+ ㄇㄚˋ ㄇㄧㄚ。ˊ
ㄚ+ ㄇㄚˋ ㄐㄧㄚㄏˇ ㄐㄧㄉˇ ㄝ+ ㄎㄚ+ ㄐㄧㄚㄏ- ㄆㄧㄚ。-

205. 番薯三丁湯照配


ㄏㄢ+ ㄗㄨˊ ㄙㄚ。+ ㄉㄝˇ ㄊㄦㄥ- ㄐㄧㄠˋ ㄆㄨㄝˇ

206. 買賣算分,相請無論


ㄅ。ㄝ- ㄅ。ㄝ+ ㄙㄦㄥˋ ㄏㄨㄣ-
ㄒㄧㄜ+ ㄑㄧㄚ。ˋ ㄅ。ㄜ+ ㄌㄨㄣ+

207. 等物惡, 等人快老


ㄉㄢ- ㄇㄧㄏ- ㄜㄏ- ㄍㄠˇ
ㄉㄢ- ㄌㄤˊ ㄎㄨㄞˋ ㄌㄠ+

208. 博局錢一陣煙,生理錢昰眼前


ㄅㄨㄚㄏˇ ㄍㄧㄠ- ㄐㄧ。ˊ ㄐㄧㄉˇ ㄗㄨㄣˇ ㄧㄝㄣ-
ㄒㄧㄝㄥ+ ㄌㄧ- ㄐㄧ。ˊ ㄉㄧˇ ㄍ。ㄢ- ㄐㄧㄝㄥˊ

209. 嫌貨則是買貨人


ㄏㄧㄚㄇ+ ㄏㄨㄝˇ ㄐㄧㄚㄏ- ㄒㄧˇ ㄅ。ㄝ- ㄏㄨㄝˋ ㄌㄤˊ

210. 隔壁親家,禮數原在


ㄍㄝㄏ- ㄅㄧㄚㄏ- ㄑㄧㄣ+ ㄍㄝ-
ㄌㄝ- ㄙㄛˇ ㄍ。ㄨㄢ+ ㄗㄞ+

211. 飯會使濫甚食,功課未使濫甚做


ㄅㄦㄥ+ ㄝˇ ㄙㄞ- ㄌㄚㄇˇ ㄙㄚㄇ- ㄐㄧㄚㄏ-
ㄍㄛㄥ+ ㄎㄜˇ ㄅ。ㄨㄝˇ ㄙㄞ- ㄌㄚㄇˇ ㄙㄚㄇ- ㄗㄜˇ

212. 哥好不值著嫂好


ㄍㄜ- ㄏㄜˋ ㄇˇ ㄉㄚㄉˇ ㄉㄧㄜㄏˇ ㄙㄜˋ ㄏㄜˋ

213. 家己維墓,別人維姥


ㄍㄚ+ ㄍㄧ+ ㄝ+ ㄅ。ㄛㄥ+
ㄅㄚㄉˇ ㄌㄤˊ ㄝ+ ㄅ。ㄛˋ

214. 買豬買狗,主人開口


ㄅ。ㄝ- ㄉㄧ- ㄅ。ㄝ- ㄍㄠˋ
ㄗㄨ- ㄌㄤˊ ㄎㄞ+ ㄎㄠˋ

215. 菜瓜攻(摃)狗去一塊


ㄘㄞˋ ㄍㄨㄝ- ㄍㄛㄥˋ ㄍㄠˋ ㄎㄧˋ ㄐㄧㄉˇ ㄎㄨㄝㄏ-

216. 貪俗買狗鯊.


ㄊㄚㄇ+ ㄒㄧㄛㄍ+ ㄅ。ㄝ- ㄍㄠ- ㄙㄨㄚ-

217. 趁錢無夠剃嘴鬚


ㄊㄢˋ ㄐㄧ。ˊ ㄅ。ㄜ+ ㄍㄠˋ ㄊㄧˋ ㄘㄨㄧˋ ㄑㄧㄨ-

218. 鈍刀使利手


ㄉㄨㄣˇ ㄉㄜ- ㄙㄞ- ㄌㄞˇ ㄑㄧㄨˋ

219. 容及掠虱母相咬


ㄧㄥ+ ㄍㄚㄏ- ㄌㄧㄚㄏˇ ㄙㄚㄉ- ㄅㄜˋ ㄒㄧㄜ+ ㄍㄚ+

220. 會離門戶,未離腸肚


ㄝˇ ㄌㄧˇ ㄇㄦㄥ+ ㄏㄛ+
ㄅ。ㄨㄝˇ ㄌㄧˇ ㄉㄦㄥ+ ㄉㄛ+

221. 走投無路


ㄗㄠ- ㄉㄠˊ ㄅ。ㄜ+ ㄌㄛ+

222. 飼鳥鼠咬布袋


ㄘㄧˇ ㄋㄧㄠ- ㄘㄧˋ ㄍㄚˇ ㄅㄛˋ ㄉㄝ+

223. 儉色加贏儉粟


ㄎㄧㄚㄇˇ ㄒㄧㄝㄍ+ ㄎㄚㄏ- ㄧㄚ。+ ㄎㄧㄚㄇˇ ㄑㄧㄝㄍ+

224. 舊柴草好點火,舊籠盛好炊粿


ㄍㄨˇ ㄘㄚ+ ㄘㄠˋ ㄏㄜ- ㄉㄧㄚㄇ- ㄏㄨㄝˋ
ㄍㄨˇ ㄌㄤ+ ㄙㄦㄥˊ ㄏㄜ- ㄘㄨㄝ+ ㄍㄨㄝˋ

225. 雙个旋,惡及無人問


ㄒㄧㄤ+ ㄝ+ ㄗㄦㄥ+
ㄛㄍ- ㄍㄚㄏ- ㄅ。ㄜ+ ㄌㄤ+ ㄇㄦㄥ+

226. 雞屎落地,亦有三寸煙


ㄍㄝ+ ㄙㄞˋ ㄌㄜㄏˇ ㄉㄝ+
ㄧㄚˇ ㄨˇ ㄙㄚ。+ ㄘㄨㄣˋ ㄧㄝㄣ-

227. 鬮鬮剋剋無奓拚,龜龜夊夊未出名


ㄎㄧㄨ+ ㄎㄧㄨ+ ㄎㄨㄝㄏˇ ㄎㄨㄝㄏ- ㄅ。ㄜ+ ㄑㄧㄚ+ ㄅㄧㄚ。ˇ
ㄍㄨ+ ㄍㄨ+ ㄙㄨㄧ+ ㄙㄨㄧ- ㄅ。ㄨㄝˇ ㄘㄨㄉ- ㄇㄧㄚˊ

228. 別人維孨死未了


ㄅㄚㄉˇ ㄌㄤˊ ㄝ+ ㄍㄧㄚ。ˋ ㄒㄧ- ㄅ。ㄨㄝˇ ㄌㄧㄠˋ

229. 一尾龍,加贏狗母蛇也一大堆


ㄐㄧㄉˇ ㄅ。ㄨㄝ- ㄌㄧㄝㄥˊ
ㄎㄚㄏ- ㄧㄚ。+ ㄍㄠ- ㄅ。ㄨˋ ㄗㄨㄚ+ ㄚㄏ+ ㄐㄧㄉˇ ㄉㄨㄚˇ ㄉㄨㄧ-

230. 三年官,兩年滿


ㄙㄚ。+ ㄋㄧ+ ㄍㄨㄚ。-
ㄋㄦㄥˇ ㄋㄧˊ ㄇㄨㄚˋ

231. 未娶姥雞嘴,娶姥變鴨嘴


ㄅ。ㄨㄝˇ ㄘㄨㄚˇ ㄅ。ㄛˋ ㄍㄝ+ ㄘㄨㄧˇ
ㄘㄨㄚˇ ㄅ。ㄛˋ ㄅㄧ。ˋ ㄚㄏ- ㄘㄨㄧˇ

232. 犯官欺,不通犯眾議


ㄏㄨㄢˇ ㄍㄨㄚ。- ㄎㄧ-
ㄇˇ ㄊㄤ+ ㄏㄨㄢˇ ㄐㄧㄛㄥˋ ㄍ。ㄧ+

233. 未肥假喘,未有錢假好譽人款


ㄅ。ㄨㄝˇ ㄅㄨㄧˊ ㄍㄝ- ㄘㄨㄢˋ
ㄅ。ㄨㄝˇ ㄨˇ ㄐㄧ。ˊ ㄍㄝ- ㄏㄜ- ㄍ。ㄧㄚˇ ㄌㄤ+ ㄎㄨㄢˋ

234. 目珠毛搜無起


ㄅ。ㄚㄍˇ ㄐㄧㄨ+ ㄇㄦㄥˊ ㄙㄚ+ ㄅ。ㄜ+ ㄎㄧˋ

235. 死蛇食及簸箕甲


ㄒㄧ- ㄗㄨㄚˊ ㄐㄧㄚㄏˇ ㄍㄚㄏ- ㄅㄨㄚㄏ- ㄍㄧ+ ㄍㄚㄏ+

236. 牽罛落廍,未離得半步


ㄎㄢ+ ㄍㄜ- ㄌㄜㄏˇ ㄆㄛ+
ㄅ。ㄨㄝˇ ㄌㄧˇ ㄉㄧㄉ- ㄅㄨㄚ。ˋ ㄅㄛ+

237. 即个耙食冬尾


ㄐㄧㄉ- ㄝ+ ㄅㄝˊ
ㄐㄧㄚㄏˇ ㄍㄠˋ ㄉㄤ+ ㄅ。ㄨㄝˋ

238. 一嘴掛雙舌


ㄐㄧㄉˇ ㄘㄨㄧˇ ㄍㄨㄚˋ ㄒㄧㄤ+ ㄐㄧㄏ-

239. 一圓發卌八結


ㄐㄧㄉˇ ㄧ。ˊ ㄆㄚㄏ- ㄒㄧㄚㄅ- ㄅㄝㄏ- ㄍㄚㄉ+

240. 一人煩惱一項,無人煩惱相像


ㄐㄧㄉˇ ㄌㄤˊ ㄏㄨㄢ+ ㄌㄜ- ㄐㄧㄉˇ ㄏㄤ+
ㄅ。ㄜ+ ㄌㄤ+ ㄏㄨㄢ+ ㄌㄜ- ㄒㄧㄜ+ ㄒㄧㄤˊ

241. 一頓久久,兩頓相抵


ㄐㄧㄉˇ ㄉㄦㄥˇ ㄍㄨ- ㄍㄨˋ
ㄋㄦㄥˇ ㄉㄦㄥˇ ㄒㄧㄜ+ ㄉㄨˋ

242. 別人加好別銅


ㄅ。ㄚㄉ- ㄌㄤˊ ㄎㄚㄏ- ㄏㄜ- ㄅ。ㄚㄉ- ㄉㄤˊ

243. 每給人拚尿壺,不給頇颟做軍師


ㄅ。ㄝㄏ- ㄍㄚˇ ㄍ。ㄠ+ ㄌㄤˊ ㄅㄧㄚ。ˋ ㄐ。ㄧㄜˇ ㄏㄛˊ
ㄇˇ ㄍㄚˇ ㄏㄢ+ ㄅ。ㄢ+ ㄗㄜˋ ㄍㄨㄣ+ ㄙㄨ-

244. 每替人俄枷,不替人認債


ㄅ。ㄝㄏ- ㄊㄝˋ ㄌㄤ+ ㄍ。ㄧㄚ+ ㄍㄝˊ
ㄇˇ ㄊㄝˋ ㄌㄤ+ ㄐ。ㄧㄣˇ ㄗㄝˇ

245. 三分病,報死症


ㄙㄚ。+ ㄏㄨㄣ+ ㄅㄝ。+
ㄅㄜˋ ㄒㄧ- ㄐㄧㄝㄥˇ

246. 亦每食,亦每掠


ㄧㄚˇ ㄅ。ㄝㄏ- ㄐㄧㄚㄏ-
ㄧㄚˇ ㄅ。ㄝㄏ- ㄌㄧㄚㄏ-

247. 勇勇馬,縛昰將軍柱


ㄧㄛㄥ- ㄧㄛㄥ- ㄅ。ㄝˋ
ㄅㄚㄍˇ ㄉㄧˇ ㄐㄧㄛㄥ+ ㄍㄨㄣ+ ㄊㄧㄠ+

248. 亦著箠,亦著糜


ㄧㄚˇ ㄉㄧㄜㄏˇ ㄘㄝ+
ㄧㄚˇ ㄉㄧㄜㄏˇ ㄅ。ㄝˊ

249. 千算萬算,不值天一劃


ㄑㄧㄝㄥ+ ㄙㄦㄥˇ ㄅ。ㄢˇ ㄙㄦㄥˇ
ㄇˇ ㄉㄚㄉ- ㄊㄧㄣ- ㄐㄧㄉˇ ㄨㄝㄏ-

250. 不別剃頭,抵著鬍鬚


ㄇˇ ㄅ。ㄚㄉ- ㄊㄧˋ ㄊㄠˊ
ㄉㄨ- ㄉㄧㄜㄏˇ ㄏㄛ+ ㄑㄧㄨ-

251. 不去無頭路,每去無法度


ㄇˇ ㄎㄧˇ ㄅ。ㄜ+ ㄊㄠ+ ㄌㄛ+
ㄅ。ㄝㄏ- ㄎㄧˇ ㄅ。ㄜ+ ㄏㄨㄚㄉ- ㄉㄛ+

252. 允人加慘欠人


ㄧㄣ- ㄌㄤˊ ㄎㄚㄏ- ㄘㄚㄇ- ㄎㄧㄚㄇˋ ㄌㄤˊ

253. 無田無園,盡靠鹿耳門


ㄅ。ㄜ+ ㄘㄢˊ ㄅ。ㄜ+ ㄏㄥˊ
ㄐㄧㄣˇ ㄎㄜˋ ㄌㄛㄍˇ ㄋㄧ- ㄇㄦㄥˊ

254. 心內無邪不驚鬼


ㄒㄧㄇ+ ㄌㄞ+ ㄅ。ㄜ+ ㄏㄧㄚˊ ㄇˇ ㄍㄧㄚ。+ ㄍㄨㄧˋ

255. 心神無定,抽籤算命


ㄒㄧㄇ+ ㄒㄧㄣˊ ㄅ。ㄜ+ ㄉㄧㄚ。+
ㄊㄧㄨ+ ㄑㄧㄚㄇ- ㄙㄦㄥˋ ㄇㄧㄚ+

256. 文不成童生,武不成銃兵


ㄅ。ㄨㄣˊ ㄅㄨㄉ- ㄒㄧㄝㄥˊ ㄉㄛㄥ+ ㄒㄧㄝㄥ-
ㄅ。ㄨˋ ㄅㄨㄉ- ㄒㄧㄝㄥˊ ㄑㄧㄝㄥˋ ㄅㄧㄝㄥ-

257. 無毛雞,假大隻


ㄅ。ㄜ+ ㄇㄛ+ ㄍㄝ-
ㄍㄝ- ㄉㄨㄚˇ ㄐㄧㄚㄏ+

258. 無冤無家,不成夫妻


ㄅ。ㄜ+ ㄨㄢ+ ㄅ。ㄜ+ ㄍㄝ-
ㄅㄨㄉ- ㄒㄧㄝㄥˊ ㄏㄨ+ ㄘㄝ-

259. 無禁無忌食百二


ㄅ。ㄜ+ ㄍㄧㄇˇ ㄅ。ㄜ+ ㄎㄧ+ ㄐㄧㄚㄏˇ ㄅㄚㄏ- ㄐ。ㄧ+

260. 無錢,熏大把吞


ㄅ。ㄜ+ ㄐㄧ。ˊ
ㄏㄨㄣ- ㄉㄨㄚˇ ㄅㄝˋ ㄊㄨㄣ-

261. 無襐褲, 越大步


ㄅ。ㄜ+ ㄑㄧㄝㄥˇ ㄎㄛˇ
ㄨㄚㄉˇ ㄉㄨㄚˇ ㄅㄛ+

262. 父母無捨世,送孨去做戲


ㄅㄝˇ ㄅ。ㄨˋ ㄅ。ㄜ+ ㄒㄧㄚ- ㄒㄧˇ
ㄙㄤˋ ㄍㄧㄚ。ˋ ㄎㄧˋ ㄗㄜˋ ㄏㄧˇ

263. 牛鼻不掕扭牛尾


ㄍ。ㄨ+ ㄆㄧ。+ ㄇˇ ㄌㄧㄝㄥˊ ㄍ。ㄧㄨ- ㄍ。ㄨ+ ㄅ。ㄨㄝˋ

264. 仙拚仙,害死猴齊天


ㄒㄧㄝㄣ- ㄅㄧㄚ。ˋ ㄒㄧㄝㄣ-
ㄏㄞˇ ㄒㄧ- ㄍㄠ+ ㄗㄝ+ ㄊㄧㄝㄣ-

265. 仙人維頭殼冎髓


ㄒㄧㄝㄣ+ ㄐ。ㄧㄣˊ ㄝ+ ㄊㄠ+ ㄎㄚㄏ- ㄨㄚ。- ㄘㄨㄝˋ

266. 出門無認貨


ㄘㄨㄉ- ㄇㄦㄥˊ ㄅ。ㄜ+ ㄐ。ㄧㄣˇ ㄏㄨㄝˇ

267. 童乩及桌頭,司功及聖貝


ㄉㄤ+ ㄍㄧ- ㄍㄚㄏ- ㄉㄜㄏ- ㄊㄠˊ
ㄙㄞ+ ㄍㄛㄥ- ㄍㄚㄏ- ㄒㄧㄝㄥˇ ㄅㄨㄝ-

268. 奴欺主,食無久


ㄌㄛˊ ㄎㄧ+ ㄗㄨˋ
ㄐㄧㄚㄏˇ ㄅ。ㄜ+ ㄍㄨˋ

269. 做人否心倖,尻脽爛及面


ㄗㄜˋ ㄌㄤˊ ㄆㄞ- ㄒㄧㄇ+ ㄏㄧㄝㄥ+
ㄎㄚ+ ㄘㄦㄥ- ㄋㄨㄚˇ ㄍㄚㄏ- ㄅ。ㄧㄣ+

270. 未曾贏先認輸


ㄅ。ㄨㄝˇ ㄐㄧㄝㄥˇ ㄧㄚ。ˊ
ㄒㄧㄝㄥ+ ㄐ。ㄧㄣˇ ㄙㄨ-

271. 目眉毛短短,交人無尾


ㄅ。ㄚㄍˇ ㄅ。ㄞ+ ㄇㄦㄥˊ ㄉㄝ- ㄉㄝˋ
ㄍㄠ+ ㄌㄤˊ ㄅ。ㄜ+ ㄅ。ㄨㄝˋ

272. 目珠毛無漿泔


ㄅ。ㄚㄍˇ ㄐㄧㄨ+ ㄇㄦㄥˊ ㄅ。ㄜ+ ㄐㄧㄨ。+ ㄚㄇˋ

273. 刣狗亦迄身,拜醮亦迄身


ㄊㄞ+ ㄍㄠˋ ㄧㄚˇ ㄏㄧㄉ- ㄒㄧㄣ-
ㄅㄞˋ ㄐㄧㄜˇ ㄧㄚˇ ㄏㄧㄉ- ㄒㄧㄣ-

274. 娶著否姥,加慘三代無烘爐,四代無茶𥑮


ㄘㄨㄚˇ ㄉㄧㄜㄏˇ ㄆㄞ。- ㄅ。ㄛˋ
ㄎㄚㄏ- ㄘㄚㄇ- ㄙㄚ。+ ㄉㄞ+ ㄅ。ㄜ+ ㄏㄤ+ ㄌㄛˊ
ㄒㄧˋ ㄉㄞ+ ㄅ。ㄜ+ ㄉㄝ+ ㄍㄛˋ

275. 虎頭鳥鼠尾


ㄏㄛ- ㄊㄠˊ ㄋㄧㄠ- ㄘㄨ- ㄅ。ㄨㄝˋ

276. 門扇板輳不著平


ㄇㄦㄥ+ ㄒㄧ。ˋ ㄅㄢˋ ㄉㄠˋ ㄇˇ ㄉㄧㄜㄏˇ ㄅㄧㄝㄥˊ

277. 睛盲精,啞口靈


ㄑㄧ。+ ㄇㄧˊ ㄐㄧㄝㄥ-
ㄝ- ㄎㄠˋ ㄌㄧㄝㄥˊ

278. 來者當受,去者不留


ㄌㄞˊ ㄐㄧㄚˇ ㄉㄛㄥ+ ㄒㄧㄨ+
ㄎㄨˇ ㄐㄧㄚˇ ㄅㄨㄉ- ㄌㄧㄨˊ

279. 姻緣天注定,不是媒人腳


ㄧㄣ+ ㄧㄝㄣˊ ㄊㄧ。- ㄗㄨˋ ㄉㄧㄚ。+
ㄇˇ ㄒㄧˇ ㄇㄨㄧ+ ㄌㄤˊ ㄎㄚ- ㄍ。ㄠ+ ㄍㄧㄚ。ˊ

280. 衒刀也與人相


ㄏㄧ。ˋ ㄉㄜ+ ㄚㄏ+ ㄏㄛˇ ㄌㄤ+ ㄒㄧㄜ+ ㄗㄢ+

281. 遂遂卻,加好借


ㄙㄨㄚˋ ㄙㄨㄚˋ ㄎㄧㄜㄏ+
ㄎㄚㄏ- ㄏㄜ- ㄐㄧㄜㄏ+

282. 做戲乁每煞,看戲乁不煞


ㄗㄜˋ ㄏㄧˇ ㄝㄏˇ ㄅ。ㄝㄏ- ㄙㄨㄚㄏ+
ㄎㄨㄚ。ˋ ㄏㄧˇ ㄝㄏˇ ㄇˇ ㄙㄨㄚㄏ+

283. 偷掠雞亦著一把米


ㄊㄠ+ ㄌㄧㄚㄏˇ ㄍㄝ- ㄧㄚˇ ㄉㄧㄜㄏˇ ㄐㄧㄉˇ ㄅㄝ- ㄅ。ㄧˋ

284. 茨內無貓,鳥鼠遂蹺腳


ㄘㄨˋ ㄌㄞ+ ㄅ。ㄜ+ ㄦㄥㄧㄠ-
ㄋㄧㄠ- ㄑㄧˋ ㄙㄨㄚˋ ㄎㄧㄠ+ ㄎㄚ-

285. 瘴乁不耙,無瘴乁耙及破皮


ㄐㄧㄨ。+ ㄝㄏ+ ㄇˇ ㄅㄝˊ
ㄅ。ㄜ+ ㄐㄧㄨ++ ㄝㄏ+ ㄅㄝ+ ㄍㄚㄏ- ㄆㄨㄚˋ ㄆㄨㄝˊ

286. 細漢不彫琢,大漢做碌碻


ㄙㄝˋ ㄏㄢˇ ㄇˇ ㄉㄧㄠ+ ㄉㄛㄍ+
ㄉㄨㄚˇ ㄏㄢˇ ㄗㄜˋ ㄌㄛㄍˇ ㄎㄛㄍ+

287. 船破卻船釘


ㄗㄨㄣˊ ㄆㄨㄚˇ ㄎㄧㄜㄏ- ㄗㄨㄣ+ ㄉㄧㄝㄥ-

288. 船過水無痕


ㄗㄨㄣˊ ㄍㄨㄝˇ ㄗㄨㄧˋ ㄅ。ㄜ+ ㄏㄨㄣˊ

289. 螻蟻食蜜,胡蠅食臭臊


ㄍㄠ- ㄏㄧㄚ+ ㄐㄧㄚㄏˇ ㄅ。ㄧㄉ+
ㄏㄛ+ ㄒㄧㄣˊ ㄐㄧㄚㄏˇ ㄘㄠˋ ㄘㄜ-

290. 俺公聖,不值俺媽定


ㄢ- ㄍㄛㄥ- ㄒㄧㄚ。ˇ
ㄇˇ ㄉㄚㄉˇ ㄢ- ㄇㄚˋ ㄉㄧㄚ。+

291. 紅頂四轎扛不行,罩帕也巾人走


ㄤ+ ㄉㄧㄝㄥˋ ㄒㄧˋ ㄍㄧㄜ+ ㄍㄦㄥ- ㄇˇ ㄍㄧㄚ。ˊ
ㄉㄚˋ ㄆㄝ- ㄚㄏ- ㄍㄧㄣ- ㄉㄨㄝˋ ㄌㄤ+ ㄗㄠˋ

292. 襐裙襐襖,不值著梳頭挽面好


ㄑㄧㄝㄥˇ ㄍㄨㄣˊ ㄑㄧㄝㄥˇ ㄜˋ
ㄇˇ ㄉㄚㄉˇ ㄉㄧㄜㄏˇ ㄙㄝ+ ㄊㄠˊ ㄅ。ㄢ- ㄅ。ㄧㄣ+ ㄏㄜˋ

293. 一日剃頭,三日緣投(北部) 剃頭三日新嫣(南部)。


ㄐㄧㄉˇ ㄐ。ㄧㄉ- ㄊㄧˋ ㄊㄠˊ
ㄙㄚ。+ ㄐ。ㄧㄉ- ㄧㄝㄣ+ ㄉㄠˊ ㄊㄧˋ ㄊㄠˊ ㄙㄚ。+ ㄐ。ㄧㄉ- ㄒㄧㄣ+ ㄧㄝㄣ-

294. 拳頭母爭石獅


ㄍㄨㄣ+ ㄊㄠ+ ㄅ。ㄜˋ ㄐㄧㄝㄥ+ ㄐㄧㄜㄏˇ ㄙㄞ-

295. 真藥醫假病


ㄐㄧㄣ+ ㄧㄜㄏ- ㄧ+ ㄍㄝ- ㄅㄝ。+

296. 翁生姥旦,食飽相看


ㄤ- ㄒㄧㄝㄥ- ㄅ。ㄛˋ ㄉㄨㄚ。ˇ
ㄐㄧㄚㄏˇ ㄅㄚˋ ㄒㄧㄜ+ ㄎㄨㄚ。ˋ

297. 草也枝有時會絆倒人


ㄘㄠ- ㄚㄏ- ㄍㄧ- ㄨˇ ㄒㄧˊ ㄝˇ ㄆㄨㄚ。ˇ ㄉㄜ- ㄌㄤˊ

298. 草地親情,食飽著行


ㄘㄠ- ㄉㄝˇ ㄑㄧㄣ+ ㄐㄧㄚ。ˊ
ㄐㄧㄚㄏˇ ㄅㄚˋ ㄉㄧㄜㄏˇ ㄍㄧㄚ。ˊ

299. 財子壽惡得求


ㄗㄞˊ ㄗㄨˋ ㄒㄧㄨ+ ㄜㄏ- ㄉㄧㄉ- ㄍㄧㄨˊ

300. 酒醉心頭定,酒無性命


ㄐㄧㄨ- ㄗㄨㄧˇ ㄒㄧㄇ+ ㄊㄠˊ ㄉㄧㄚ。+
ㄐㄧㄨ- ㄒㄧㄠˋ ㄅ。ㄜ+ ㄙㄝ。ˋ ㄇㄧㄚ+

301. 做及流汗,嫌及流唾


ㄗㄜˋ ㄍㄚㄏ- ㄌㄠ+ ㄍㄨㄚ。+
ㄏㄧㄚㄇ+ ㄍㄚㄏ- ㄌㄠ+ ㄋㄨㄚ+

302. 企懸山看馬相踢


ㄎㄧㄚˇ ㄍㄨㄢ+ ㄙㄨㄚ。- ㄎㄨㄚ。ˋ ㄅ。ㄝˋ ㄒㄧㄜ+ ㄊㄚㄉ+

303. 第一門風,第二祖公


ㄉㄝˇ ㄧㄉ+ ㄇㄦㄥ+ ㄏㄛㄥ-
ㄉㄝˇ ㄐ。ㄧ+ ㄗㄛ- ㄍㄛㄥ-

304. 鳥鼠哭貓假有心


ㄋㄧㄠ- ㄑㄧˋ ㄎㄠˋ ㄦㄥㄧㄠ- ㄍㄝ- ㄨˇ ㄒㄧㄇ-

305. 敢食敢脹,不驚人呸相


ㄍㄚ。- ㄐㄧㄚㄏ- ㄍㄚ。- ㄉㄧㄨ。ˇ
ㄇˇ ㄍㄧㄚ。+ ㄌㄤ+ ㄆㄨㄧˋ ㄒㄧㄨ。ˇ

306. 合主人意,便是好功夫


ㄏㄚㄏˇ ㄗㄨ- ㄌㄤ+ ㄧˇ
ㄅㄧㄝㄣˇ ㄒㄧˇ ㄏㄜ- ㄍㄤ+ ㄏㄨ-

307. 在茨日日好,出外朝朝難


ㄗㄞˇ ㄘㄨˇ ㄐㄧㄉˇ ㄐㄧㄉ- ㄏㄜˋ
ㄘㄨㄉ- ㄍ。ㄨㄚ+ ㄉㄧㄠ+ ㄉㄧㄠ- ㄌㄢˊ

308. 烏熏食著腳曲曲,親像老猴歕洞簫


ㄛ+ ㄏㄨㄣ- ㄐㄧㄚㄏˇ ㄉㄧㄜㄏ- ㄎㄚ- ㄎㄧㄠ+ ㄎㄧㄠ-
ㄑㄧㄣ+ ㄑㄧㄨ。ˇ ㄌㄠˇ ㄍㄠˊ ㄅㄨㄣ+ ㄉㄛㄥˇ ㄒㄧㄠ-

309. 識皮包愚餡


ㄒㄧㄝㄍ- ㄆㄨㄝˊ ㄅㄠ+ ㄍ。ㄛㄥˇ ㄚ。+

310. 惡馬惡人騎,胭脂馬抵著關公爺


ㄛㄍ- ㄅ。ㄝˋ ㄛㄍ- ㄌㄤˊ ㄎㄧㄚˊ
ㄧㄝㄣ+ ㄐㄧ+ ㄅ。ㄝˋ ㄉㄨ- ㄉㄧㄜㄏˇ ㄍㄨㄢ+ ㄍㄛㄥ+ ㄧㄚˊ

311. 敢,快做媽; 悾,緊做公


ㄍㄚ。ˋ
ㄎㄨㄞˋ ㄗㄜˋ ㄇㄚˋ; ㄎㄛㄥ-
ㄍㄧㄣ- ㄗㄜˋ ㄍㄛㄥ-

312. 敢死乁揥去食


ㄍㄚ。- ㄒㄧˋ ㄝㄏˇ ㄊㄝㄏˇ ㄎㄧˋ ㄐㄧㄚㄏ-

313. 揀也揀,揀著一个賣龍眼


ㄍㄧㄝㄥˋ ㄚㄏ+ ㄍㄧㄝㄥˋ
ㄍㄧㄝㄥ- ㄉㄧㄜㄏˇ ㄐㄧㄉˇ ㄝ+ ㄅ。ㄝˇ ㄌㄧㄝㄥ+ ㄍ。ㄧㄝㄥˋ

314. 敢開飯店,不驚人大食


ㄍㄚ。- ㄎㄨㄧ+ ㄅㄦㄥˇ ㄉㄧㄚㄇˇ
ㄇˇ ㄍㄧㄚ。+ ㄌㄤ+ ㄉㄨㄚˇ ㄐㄧㄚㄏ-

315. 棚頂有迄號人,棚腳著有迄號人


ㄅㄧ。+ ㄉㄧㄝㄥˋ ㄨˇ ㄏㄧㄉ- ㄏㄜˇ ㄌㄤˊ
ㄅㄧ。+ ㄎㄚ- ㄉㄧㄜㄏˇ ㄨˇ ㄏㄧㄉ- ㄏㄜˇ ㄌㄤˊ

316. 遊府食府,遊縣食縣


ㄧㄨ+ ㄏㄨˋ ㄐㄧㄚㄏˇ ㄏㄨˋ
ㄧㄨ+ ㄍㄨㄢ+ ㄐㄧㄚㄏˇ ㄍㄨㄢ+

317. 豬刀利利,趁錢未過後代


ㄉㄧ+ ㄉㄜ- ㄌㄞˇ ㄌㄞ+
ㄊㄢˋ ㄐㄧ。ˊ ㄅ。ㄨㄝˇ ㄍㄨㄝˋ ㄠˇ ㄉㄞ+

318. 豬也孨會上槽,豬母食屎無


ㄉㄧ+ ㄚㄏ- ㄍㄧㄚ。ˋ ㄝˇ ㄐㄧㄨ。ˇ ㄗㄜˊ
ㄉㄧ+ ㄅ。ㄨˋ ㄐㄧㄚㄏˇ ㄙㄞˋ ㄅ。ㄜˊ

319. 豬宿不值狗宿穩,狗宿維位燒滾滾


ㄉㄧ+ ㄒㄧㄨ+ ㄇˇ ㄉㄚㄉ- ㄍㄠ- ㄒㄧㄨ+ ㄨㄣˋ
ㄍㄠ- ㄒㄧㄨ+ ㄝ+ ㄨㄧ+ ㄒㄧㄜ+ ㄍㄨㄣ- ㄍㄨㄣˋ

320. 豬屎籃結彩


ㄉㄧ+ ㄙㄞ- ㄋㄚˊ ㄍㄚㄉ- ㄘㄞˋ

321. 豬哥姆也伴五娘賞花


ㄉㄧ+ ㄍㄜ+ ㄇˋ ㄚㄏ+ ㄆㄨㄚ。ˇ ㄍ。ㄛˇ ㄋㄧㄨˊ ㄒㄧㄨ。- ㄏㄨㄝ-

322. 猴齊天七十二變


ㄍㄠ+ ㄗㄝ+ ㄊㄧㄝㄣ- ㄑㄧㄉ- ㄗㄚㄅˇ ㄐ。ㄧˇ ㄅㄧㄝㄣˇ

323. 猴咬猴,咬及血若流


ㄍㄠˊ ㄍㄚˇ ㄍㄠˊ
ㄍㄚˇ ㄍㄚㄏ- ㄏㄨㄝㄏ+ ㄋㄚ- ㄌㄠˊ

324. 趁會著,食未著


ㄊㄢˋ ㄝˇ ㄉㄧㄜㄏ-
ㄐㄧㄚㄏˇ ㄅ。ㄨㄝˇ ㄉㄧㄜㄏ-

325. 趁了了,食了了


ㄊㄢˋ ㄌㄧㄠ- ㄌㄧㄠˋ
ㄐㄧㄚㄏˇ ㄌㄧㄠ- ㄌㄧㄠˋ

326. 會扛轎則通開轎間


ㄝˇ ㄍㄦㄥ+ ㄍㄧㄜ+ ㄐㄧㄚㄏ- ㄊㄤ+ ㄎㄨㄧ+ ㄍㄧㄜˇ ㄍㄧㄝㄥ-

327. 會行行晬一,未行行晬七


ㄝˇ ㄍㄧㄚ。ˊ ㄍㄧㄚ。+ ㄗㄝˋ ㄧㄉ+
ㄅ。ㄨㄝˇ ㄍㄧㄚ。ˊ ㄍㄧㄚ。+ ㄗㄝˋ ㄑㄧㄉ+

328. 會替你發奪,未替你出力


ㄝˇ ㄊㄝˋ ㄌㄧ- ㄆㄚㄏ- ㄉㄨㄚㄉ-
ㄅ。ㄨㄝˇ ㄊㄝˋ ㄌㄧ- ㄘㄨㄉ- ㄌㄚㄉ-

329. 會曉偷食,未曉拭嘴


ㄝˇ ㄏㄧㄠ- ㄊㄠ+ ㄐㄧㄚㄏ-
ㄅ。ㄨㄝˇ ㄏㄧㄠ- ㄑㄧㄉ- ㄘㄨㄧˇ

330. 惜花連盆,惜孨連孫


ㄒㄧㄜㄏ- ㄏㄨㄝ- ㄌㄧㄝㄣ+ ㄆㄨㄣˊ
ㄒㄧㄜㄏ- ㄍㄧㄚ。ˋ ㄌㄧㄝㄣ+ ㄙㄨㄣ-

331. 愛秀不驚流鼻水


ㄞˋ ㄙㄨㄧˋ ㄇˇ ㄍㄧㄚ。+ ㄌㄠ+ ㄆㄧ。ˇ ㄗㄨㄧˋ

332. 落土時,八字命


ㄌㄜˇ ㄊㄛ+ ㄒㄧˊ
ㄅㄝㄏ- ㄐ。ㄧˇ ㄇㄧㄚ+

333. 人心牛腹肚


ㄌㄤ+ ㄒㄧㄇ- ㄍ。ㄨ+ ㄅㄚㄍ- ㄉㄛˋ

334. 人來則掃地,人去則煎茶


ㄌㄤˊ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄚㄏ- ㄙㄠˋ ㄉㄝ+
ㄌㄤˊ ㄎㄧˇ ㄐㄧㄚㄏ- ㄗㄨㄚ。+ ㄉㄝˊ

335. 人若載衰,種匏也生菜瓜


ㄌㄤˊ ㄋㄚˇ ㄉㄝㄏ- ㄙㄨㄝ-
ㄐㄧㄝㄥˋ ㄅㄨ+ ㄚㄏ+ ㄙㄝ。+ ㄘㄞˋ ㄍㄨㄝ-

336. 飯後行百步,加贏開藥鋪


ㄅㄦㄥˇ ㄠ+ ㄍㄧㄚ。+ ㄅㄚㄏ- ㄅㄛ+
ㄎㄚㄏ- ㄧㄚ。+ ㄎㄨㄧ+ ㄧㄜㄏˇ ㄆㄛˇ

337. 揥石頭疐路


ㄊㄝㄏˇ ㄐㄧㄜㄏˇ ㄊㄠˊ ㄉㄝㄏ- ㄌㄛ+

338. 慢鈍搶無份


ㄅ。ㄢ+ ㄉㄨㄣ+ ㄑㄧㄨ。- ㄅ。ㄜ+ ㄏㄨㄣ+

339. 福地福人居


ㄏㄛㄍ- ㄉㄝ+ ㄏㄛㄍ- ㄐ。ㄧˊ ㄍㄨ-

340. 算盤掛昰頷管下


ㄙㄦㄥˋ ㄅㄨㄚ。ˊ ㄍㄨㄚˋ ㄉㄧˇ ㄚㄇˇ ㄍㄨㄣ- ㄝ+

341. 緊事寬辦,不通剋虧人


ㄍㄧㄣ- ㄙㄨ+ ㄎㄨㄢ+ ㄅㄢ+
ㄇˇ ㄊㄤ+ ㄎㄝㄎ- ㄎㄨㄧ+ ㄌㄤˊ

342. 鐵齒銅牙槽


ㄊㄧㄏ- ㄎㄧˋ ㄉㄤ+ ㄍ。ㄝ+ ㄗㄜˊ

343. 誣賴觀音媽偷食鹹鮭


ㄅ。ㄨˇ ㄌㄨㄚˇ ㄍㄨㄢ+ ㄧㄇ+ ㄇㄚˋ ㄊㄠ+ ㄐㄧㄚㄏˇ ㄍㄧㄚㄇ+ ㄍㄨㄝˊ

344. 田無溝水無流


ㄘㄢˊ ㄅ。ㄜ+ ㄍㄠ- ㄗㄨㄧˋ ㄅ。ㄜ+ ㄌㄠˊ

345. 廣東目鏡在人合目


ㄍㄦㄥ- ㄉㄤ+ ㄅ。ㄚㄍˇ ㄍㄧㄚ。ˇ ㄗㄞˇ ㄌㄤˊ ㄏㄚㄏˇ ㄅ。ㄚㄍ-

346. 熱爐添炭,著力兼否看


ㄐ。ㄧㄝㄉˇ ㄌㄛˊ ㄊㄧㄚㄇ+ ㄊㄨㄚ。ˇ
ㄉㄧㄜㄏˇ ㄌㄚㄉ- ㄍㄧㄚㄇ+ ㄆㄞ。- ㄎㄨㄚ。ˇ

347. 窮茨無窮路


ㄍㄧㄝㄥ+ ㄘㄨˇ ㄅ。ㄜ+ ㄍㄧㄝㄥ+ ㄌㄛ+

348. 賣麵乁看人煞油


ㄅ。ㄝˇ ㄇㄧ+ ㄝㄏ+ ㄎㄨㄚ。ˋ ㄌㄤˊ ㄙㄨㄚㄏ- ㄧㄨˊ

349. 靠勢與勢誤


ㄎㄜˋ ㄙㄝˇ ㄏㄛˇ ㄙㄝˇ ㄍ。ㄛ+

350. 擔材入內山


ㄉㄚ。+ ㄘㄚˊ ㄐ。ㄧㄅˇ ㄌㄞˇ ㄙㄨㄚ。-

351. 擋無三个斧著喝艱苦


ㄉㄛㄥˋ ㄅ。ㄜ+ ㄙㄚ。+ ㄝ+ ㄅㄛˋ ㄉㄧㄜㄏˇ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄢ+ ㄎㄛˋ

352. 戲棚腳企久乁人維


ㄏㄧˋ ㄅㄝ。+ ㄎㄚ- ㄎㄧㄚˇ ㄍㄨˋ ㄝㄏ+ ㄌㄤˊ ㄝˊ

353. 樹身企得正,不驚樹尾做風颱


ㄑㄧㄨˇ ㄒㄧㄣ- ㄎㄧㄚˇ ㄉㄧㄉ- ㄐㄧㄚ。ˇ
ㄇˇ ㄍㄧㄚ。+ ㄑㄧㄨˇ ㄅ。ㄨㄝˋ ㄗㄜˋ ㄏㄛㄥ+ ㄊㄞ-

354. 橫材俄入灶


ㄏㄨㄞ。+ ㄘㄚˊ ㄍ。ㄧㄚ+ ㄐ。ㄧㄅˇ ㄗㄠˇ

355. 拍鼓躒死歕鼓吹


ㄆㄚㄏ- ㄍㄛˋ ㄌㄧㄝㄍˇ ㄒㄧ- ㄅㄨㄣ+ ㄍㄛ- ㄘㄨㄝ-

356. 濟水濟豆腐,濟草濟火麩 (按:濟應為多,詳見第16集)


ㄗㄝˇ ㄗㄨㄧˋ ㄗㄝˇ ㄉㄠˇ ㄏㄨ+
ㄗㄝˇ ㄘㄠˋ ㄗㄝˇ ㄏㄨㄝ- ㄏㄨ-

357. 親同,好相致蔭,否相連累


ㄑㄧㄣ+ ㄉㄛㄥˊ
ㄏㄜˋ ㄒㄧㄜ+ ㄉㄧˋ ㄧㄇˇ
ㄆㄞ。ˋ ㄒㄧㄜ+ ㄌㄧㄝㄣ+ ㄌㄨㄧ+

358. 輸人不輸陣,輸陣否看面


ㄙㄨ+ ㄌㄤˊ ㄇˇ ㄙㄨ+ ㄉㄧㄣ+
ㄙㄨ+ ㄉㄧㄣ+ ㄆㄞ。- ㄎㄨㄚ。ˋ ㄅ。ㄧㄣ+

359. 錢大百,人無肉


ㄐㄧ。ˊ ㄉㄨㄚˇ ㄅㄚㄏ+
ㄌㄤˊ ㄅ。ㄜ+ ㄅ。ㄚㄏ+

360. 錢無兩圓博未霆


ㄐㄧ。ˊ ㄅ。ㄜ+ ㄋㄦㄥˇ ㄧ。ˊ ㄅㄨㄚㄏˇ ㄅ。ㄨㄝˇ ㄉㄢˊ

361. 錢無用是銅,賊無做是人


ㄐㄧ。ˊ ㄅ。ㄜ+ ㄧㄛㄥ+ ㄒㄧˇ ㄉㄤˊ
ㄘㄚㄉ- ㄅ。ㄜ+ ㄗㄜˇ ㄒㄧˇ ㄌㄤˊ

362. 錢銀是仙人維頭殼冎髓


ㄐㄧ。+ ㄍ。ㄧㄣˊ ㄒㄧˇ ㄒㄧㄝㄣ+ ㄐ。ㄧㄣˊ ㄝ+ ㄊㄠ+ ㄎㄚㄍ- ㄨㄚ。- ㄘㄨㄝˋ

363. 錢銀纏半腰,免驚銀紙無人燒


ㄐㄧ。+ ㄍ。ㄧㄣˊ ㄉㄧ。+ ㄅㄨㄚ。ˋ ㄧㄜ-
ㄅ。ㄧㄝㄣ- ㄍㄧㄚ。+ ㄍ。ㄧㄣ+ ㄗㄨㄚˋ ㄅ。ㄜ+ ㄌㄤ+ ㄒㄧㄜ-

364. 隨人討掠,隨人落鼎


ㄙㄨㄧ+ ㄌㄤˊ ㄊㄜ- ㄌㄧㄚㄏ-
ㄙㄨㄧ+ ㄌㄤˊ ㄌㄜˇ ㄉㄧㄚ。ˋ

365. 頭及洗落去,無剃亦未使


ㄊㄠˊ ㄍㄚㄏ- ㄒㄝˋ ㄌㄜㄏˇ ㄎㄧˇ
ㄅ。ㄜ+ ㄊㄧˇ ㄧㄚˇ ㄅ。ㄨㄝˇ ㄙㄞˋ

366. 腳踏馬屎傍官勢


ㄎㄚ- ㄉㄚˇ ㄅ。ㄝ- ㄙㄞˋ ㄅㄦㄥˇ ㄍㄨㄚ。+ ㄙㄝˇ

367. 鴨母嘴罔叨


ㄚㄏ- ㄅ。ㄨ- ㄘㄨㄧˇ ㄅ。ㄛㄥ- ㄌㄜ-

368. 腳加大身


ㄎㄚ- ㄎㄚㄏ- ㄉㄨㄚˇ ㄒㄧㄣ-

369. 鴨卵密密亦有縫


ㄚㄏ- ㄋㄦㄥ+ ㄅ。ㄚㄉˇ ㄅ。ㄚㄉ- ㄧㄚˇ ㄨˇ ㄆㄤ+

370. 恬恬食三碗公飯


ㄉㄧㄚㄇˇ ㄉㄧㄚㄇ+ ㄐㄧㄚㄏˇ ㄙㄚ。+ ㄨㄚ。- ㄍㄛㄥ+ ㄅㄦㄥ+

371. 龍交龍,鳳交鳳,隱痀乁交戇愚


ㄌㄧㄝㄥˊ ㄍㄠ+ ㄌㄧㄝㄥˊ
ㄏㄛㄥ+ ㄍㄠ+ ㄏㄛㄥ+
ㄨㄣ- ㄍㄨ- ㄝㄏ- ㄍㄠ+ ㄉㄛㄥˋ ㄍ。ㄛㄥ+

372. 龜做龜討食,鼈做鼈匐壁


ㄍㄨ- ㄗㄜˋ ㄍㄨ- ㄊㄜ- ㄐㄧㄚㄏ-
ㄅㄧ+ ㄗㄜˋ ㄅㄧ+ ㄅㄝㄏ- ㄅㄧㄚㄏ+

373. 未準楹,未準柱(按:柱應為條,詳見第27集)


ㄅ。ㄨㄝˇ ㄗㄨㄣ- ㄧ。ˊ
ㄅ。ㄨㄝˇ ㄗㄨㄣ- ㄊㄧㄠ+

374. 濫甚食濫甚肥,清氣食目吐瘤


ㄌㄚㄇˇ ㄙㄚㄇ- ㄐㄧㄚㄏ- ㄌㄚㄇˇ ㄙㄚㄇ- ㄅㄨㄧˊ
ㄑㄧㄝㄥ+ ㄎㄧˋ ㄐㄧㄚㄏ- ㄅ。ㄚㄍ- ㄊㄛˋ ㄌㄧㄨˊ

375. 舊年食菜頭,今年則轉嗽


ㄍㄨˇ ㄋㄧˊ ㄐㄧㄚㄏˇ ㄘㄞˋ ㄊㄠˊ
ㄍㄧㄣ+ ㄋㄧˊ ㄐㄧㄚㄏ- ㄉㄦㄥ- ㄙㄠˇ

376. 雙手抱孩兒,則知父母時


ㄒㄧㄤ+ ㄑㄨㄧˋ ㄆㄜˇ ㄏㄞ+ ㄐ。ㄧˊ
ㄐㄧㄚㄏ- ㄗㄞ+ ㄅㄝˇ ㄅ。ㄨ- ㄒㄧˊ

377. 雞是討食凋乁,鴨是討食湛乁


ㄍㄝ- ㄒㄧˇ ㄊㄜ- ㄐㄧㄚㄏˇ ㄉㄚ- ㄝㄏ-
ㄚㄏ+ ㄒㄧˇ ㄊㄜ- ㄐㄧㄚㄏˇ ㄉㄚㄇˊ ㄝㄏ+

378. 雞母跳破卵


ㄍㄝ+ ㄅ。ㄜˋ ㄉㄧㄜ+ ㄆㄨㄚˋ ㄋㄦㄥ+

379. 騙請害餓


ㄆㄧㄝㄣˋ ㄑㄧㄚ。ˋ ㄏㄞˇ ㄍ。ㄜ+

380. 癩痂無惜鼻唾潦(淖)


ㄊㄞ- ㄍㄜ- ㄅ。ㄜ+ ㄒㄧㄜㄏ- ㄆㄧ。+ ㄋㄨㄚ+ ㄌㄜˊ

381. 做賊一更,顧賊一暝


ㄗㄜˋ ㄘㄚㄉ- ㄐㄧㄉˇ ㄍㄧ。-
ㄍㄛˋ ㄘㄚㄉ- ㄐㄧㄉˇ ㄇㄧˊ

382. 颯著布袋根,行八里坌


ㄙㄚ。ㄏ- ㄉㄧㄜㄏˇ ㄅㄛˋ ㄉㄝˇ ㄍㄨㄣ-
ㄍㄧㄚ。+ ㄍㄠˋ ㄅㄚㄉ- ㄌㄧ- ㄅㄨㄣ+

383. 驚驚未著等


ㄍㄧㄚ。+ ㄍㄧㄚ。- ㄅ。ㄨㄝˇ ㄉㄧㄜㄏˇ ㄉㄧㄝㄥˋ

384. 糶米賣布,趁錢有數


ㄊㄧㄜˋ ㄅ。ㄧˋ ㄅ。ㄝˇ ㄅㄛˇ
ㄊㄢˋ ㄐㄧ。ˊ ㄧㄨ- ㄙㄛˇ

385. 籬傍籬,壁傍壁


ㄌㄧˊ ㄅㄦㄥˇ ㄌㄧˊ
ㄅㄧㄚㄏ+ ㄅㄦㄥˇ ㄅㄧㄚㄏ+

386. 汫水魚入鹹水港


ㄐㄧㄚ。- ㄗㄨㄧ- ㄏㄧˊ ㄐ。ㄧㄅˇ ㄍㄧㄚㄇ+ ㄗㄨㄧ- ㄍㄤˋ

387. 鐵撲乁都無雙條性命


ㄊㄧㄏ+ ㄆㄚㄏ+ ㄝㄏˇ ㄉㄜ+ ㄅ。ㄜ+ ㄒㄧㄤ+ ㄉㄧㄠ+ ㄙㄝ。ˋ ㄇㄧㄚ。+

388. 東港無魚西港拋


ㄉㄤ+ ㄍㄤˋ ㄅ。ㄜ+ ㄏㄧˊ ㄙㄞ+ ㄍㄤˋ ㄆㄚ-

389. 空嘴哺舌


ㄎㄤ+ ㄘㄨㄧˇ ㄅㄛˇ ㄐㄧㄏ-

390. 人死留名,虎死留皮


ㄌㄤˊ ㄒㄧˋ ㄌㄠ+ ㄇㄧㄚˊ
ㄏㄛˋ ㄒㄧˋ ㄌㄠ+ ㄆㄨㄝˊ

391. 花著插前,不通插後


ㄏㄨㄝ- ㄉㄧㄜㄏˇ ㄘㄚㄏ- ㄐㄧㄝㄥˊ
ㄇˇ ㄊㄤ+ ㄘㄚㄏ- ㄠ+

392. 十肥九凱,無凱狀元才


ㄗㄚㄅˇ ㄅㄨㄧˊ ㄍㄠ- ㄉㄞ-
ㄅ。ㄜ+ ㄉㄞ- ㄐㄧㄛㄥˇ ㄍ。ㄨㄢ+ ㄗㄞˊ

393. 十鳥在樹,不如一鳥在手


ㄒㄧㄅˇ ㄋㄧㄠˋ ㄗㄞˇ ㄑㄧㄨ+
ㄅㄨㄉ- ㄗ。ㄨˊ ㄧㄉ- ㄋㄧㄠˋ ㄗㄞˇ ㄑㄧㄨˋ